Go to the Event Story "Dance of Shadows."
| ★1-5 The Beautiful Dander is giving a solo performance at the mirrored gallery in the City square. Every 24 hours, you can find valuable gifts next to the stage. 麗しの踊り子が、シティの広場の鏡の回廊でソロの演技を見せている。舞台の隣では24時間ごとに貴重なギフトが見付かるぞ。 |
||
| ★☆☆☆☆☆ | Aspiring
Ballerina 高みを目指すバレリーナ |
The
Beautiful Dancer's mirrored stage has appeared in the City square. 麗しの踊り子の鏡の舞台がシティの広場に現れた。 |
| ★★☆☆☆☆ | Promising
Dancer 将来を約束された踊り子 |
You
upgraded the Beautiful Dancer totem, and the Promising Dancer entered
the stage. 麗しの踊り子のトーテムをアップグレードすると、将来を約束された踊り子が舞台に上がった。 |
| ★★★☆☆☆ | Talented
Dancer 天賦の才を持つ踊り子 |
You
upgraded the Beautiful Dancer totem, and the Talented Dancer gracefully
entered the mirrored stage. 麗しの踊り子のトーテムをアップグレードすると、天賦の才を持つ踊り子が優雅に鏡の舞台に上がった。 |
| ★★★★☆☆ | Principal
Ballerina 主役のバレリーナ |
You upgraded
the Beautiful Dancer totem, and the Principal Dancer impressed the
audience witha series of refined pirouettes. 麗しの踊り子のトーテムをアップグレードすると、主役のバレリーナが洗練されたピルエットを繰り出し、観衆を魅了した。 |
| ★★★★★☆ | Great Prima 偉大なプリマ |
You
upgraded the Beautiful Dancer totem, and the Great Prima demonstrated
the true magic of dance on the mirrored stage. 麗しの踊り子のトーテムをアップグレードすると、偉大なプリマが鏡の舞台で正に魔法の様な舞いを披露した。 |
| ★★★★★★ | Legendary
Ballerina 伝説のバレリーナ |
You
upgraded the Beautiful Dancer totem, and the Legendary Ballerina won the
hearts of the audience with her amazing performance. 麗しの踊り子のトーテムをアップグレードすると、伝説のバレリーナが驚くべき演技で観衆の心を掴んだ。 |
| ★6 An ovation can be heard from the City square, where the Legendary Ballerina is finishing her magnificent performance. The spectators will remember this dance forever and eagerly await the next tour. 伝説のバレリーナが素晴らしい演技を終えたシティの広場からは大喝采が聞こえて来る。観客はこの舞いを永遠に忘れないであろう、そして次の公園を心から待ち望むのだ。 |
||
Go to the Event Story "Dance of Shadows."