Back to [Blizzard Song]
| The magic of
Christmas permeates the City. クリスマスの魔法がシティに行き渡る。 |
||
| ★☆☆☆☆☆ | Fir Tree もみの樹 |
A Christmas tree appeared in the City square. クリスマスツリーがシティの広場に現る。 |
| ★★☆☆☆☆ | Frost Beauty 森の美しい樹 |
You decorated the holiday
tree. Now the Forest Beauty tree stands in the square. 祭日の樹を飾り付けた。森の美しい樹が広場には立っている。 |
| ★★★☆☆☆ | Snowy Fir
Tree 雪の積もったもみの樹 |
You decorated the holiday
tree. Now the Snowy Fir Tree stands in the square. 祭日の樹を飾り付けた。雪の積もったもみの樹が広場には立っている。 |
| ★★★★☆☆ | Fanciful Fir Tree 幻想的なもみの樹 |
You decorated the holiday
tree. Now the Fanciful Fir Tree stands in the square. 祭日の樹を飾り付けた。幻想的なもみの樹が広場には立っている。 |
| ★★★★★☆ | Christmas
Miracle クリスマスの奇跡 |
You decorated the holiday
tree. Now the Fanciful Fir tree stands in the square. 祭日の樹を飾り付けた。クリスマスの奇跡の樹が広場には立っている。 |
| ★★★★★★ | Main Christmas Tree メイン･クリスマスツリー |
You decorated the holiday
tree. Now the Main Christmas Tree stands in the square. 祭日の樹を飾り付けた。メイン･クリスマスツリーが広場には立っている。 |
| Brilliant
lights shine down from the Main Christmas Tree onto the main square of
the City of Shadows! Joy and glee fill the hearts of the City's
residents. メイン･クリスマスツリーからの光がシャドウ=シティのメインスクエアへと煌々と降り注ぐ！大いなる歓喜がシティの住民たちの心を満たしている。 |
||
Back to [Blizzard Song]