Back to [Wanderers In The Fog]
| The City shows
the way to those who wander in pitch darkness searching for the light. シティは真っ暗闇の中を光を求めて彷徨う者たちへと道を示す。 |
||
| ★☆☆☆☆☆ | Energy
Turret エネルギー搭 |
The Fog-Piercing Guide has
appeared in the City square. 霧区域突破誘導装置がシティの広場に現る。 |
| ★★☆☆☆☆ | Guiding
Spire 導きの尖塔 |
You have upgraded the
Fog-Piercing Guide, its crystals were changed, and it turned into the
Guiding Spire. 霧区域突破誘導装置をアップグレードした、装置のクリスタルにエネルギーが充填され、導きの先頭に変化した。 |
| ★★★☆☆☆ | Tower of
Light 光の塔 |
You have upgraded the
Fog-Piercing Guide, its tower became taller, and it turned into the
Tower of Light. 霧区域突破誘導装置をアップグレードした、搭はより高くなり、光の塔に変化した。 |
| ★★★★☆☆ | Radiant Post 光り輝く柱 |
You have upgraded the
Fog-Piercing Guide, it absorbed the power of the unique minerals and
became the Radiant Post. 霧区域突破誘導装置をアップグレードした、装置は珍しい鉱石の力を吸収し光り輝く柱となった。 |
| ★★★★★☆ | Crystal Idol クリスタルの偶像 |
You have upgraded the
Fog-Piercing Guide to the Crystal Idol. Its power increased
significantly. 霧区域突破誘導装置がクリスタルの偶像へとアップグレードした。装置の力は著しく増加した。 |
| ★★★★★★ | Main
Anti-Fog Lamp メイン抗霧ランプ |
You have upgraded the
Fog-Piercing Guide. Now it is the Main Anti-Fog Lamp that gives citizens
the light of hope. 霧区域突破誘導装置をアップグレードした。今装置はメイン抗霧ランプになって市民たちを希望の光で照らしている。 |
| Mighty rays
from the Main Anti-Fog Lamp pierce the darkness, reaching remote
districts where the fog wreathes. They say you can see its light even in
the Lower City! メイン抗霧ランプからの力強い光が闇を貫き、霧の渦巻く遠く離れた区域にまで届いている。その光はロウワーシティからでさえも見えると言われている。 |
||
Back to [Wanderers In The Fog]