Jill o'Tumn's Curiosity Shop and City Cache in Aug 2021
ジル=オータムの珍品堂とシティの秘密の保管庫 (2021年8月)

Shop1: Energy

Striped Cupcake しましまカップケーキ	Multicolored Broccoli 色とりどりのブロッコリ	"Festive Big Top" Cake 「フェスティバルの大天幕」ケーキ	Seasonal Novelty 季節のノベルティ *2nd sale. ２度目の販売	Stylish Accessory スタイリッシュなアクセサリー *2nd sale. ２度目の販売	Stylish Little Thing スタイリッシュなチャーム *2nd sale. ２度目の販売
The item gives 45 energy units. エネルギー+45	The item gives 170 energy units. エネルギー+170	The items gives 300 energy units. エネルギー+300	Speeds up energy recovery rate by 50%. Lasts for 6 hours. エネルギーの回復スピードを50％上げる。継続時間6時間。	Reduces energy required to explore Upper City locations by 30%. Lasts for 24 hours. アッパーシティのロケ探索に必要なエネルギーを30%減少させる。継続時間24時間。	Gives you an assembler when you get any collection item. Lasts for 24 hours. 任意のコレクションアイテムを一つゲットした際にアセンブラーが一個手に入る。継続時間24時間。