*This collection was assigned from
The Tomb of the Knight on July 2020.
※このコレクションは2020年7月に「とある騎士の墓碑」から移設されました。
*This collection was renamed around Feb 2022. Former name:
Livingstone's Secrets
※このコレクションは2022年2月頃に改名されました。旧名称:リヴィングストンの秘密
Secret Room❿⓫ 【Tomb of the Knight とある騎士の墓碑】 | |||||
① | ② | ③ | ④ | ⑤ | ⑥ |
Pistol | Binoculars | Closed lock | Flask | Hand of the mummy | Old map |
ピストル | 双眼鏡 | 閉じた錠前 | 酒用フラスク | ミイラの手 | 古地図 |
【Tomb of the Knight】 | ⓫ | 【とある騎士の墓碑】 | |
[A Great
Journey] Find a Map of Places Far Away - Assemble Tomb of the Knight Collection. |
⑥ | [大旅行] 遠く離れた地の地図を探せ。-とある騎士の墓碑のコレクションを集めよう。 |
★このお話はまとめのクエストだけが出ます。先にコチラが出た場合は先に組んでしまわないと。❶の⑥が読めなくなります。 |
I've always dreamed about going on a journey round the world. They say there's no escape from the City but deep inside I still believe and collect maps of places I want to visit - Champagne, Madeira, Alazani valley. If you happen to stumble upon a map from the real world, bring me, I will be very grateful. |
Conductor コンダクター |
俺はずーっと世界中を回る大旅行をするのを夢見てんだ。噂じゃあシティから抜け出す術はないって話だが、心のどこかでは俺は未だに希望を持ってて、行きたい場所の地図を集めてんのさ-シャンパーニュ、マデイラ島、アラザニ・バレー。もし現実世界からの地図にかち会ったら、俺の所に持って来てくれ、すごい感謝するからよ。 |
deep inside: 心の奥底では ★Champagne: フランス北部の地域、シャンパンの産地 ★Madeira: ポルトガル領の島、ワインの産地 ★Alazani: グルジアの谷、ワインの産地 💬見事にワインの名産地ばっかりだ(笑) |
How can you do it? Truly, I don't have this one yet. And I'm also really thankful that you haven't forgotten my request. | お前、そいつをどうしたんだ?マジかよ、コイツはまだ持ってないヤツだ。俺はそれだけじゃなくって感謝してるんだぜ、お前が俺の頼みごとを忘れないでいてくれたって事にもさ。 | 💬コンダクターの一言って言うのは、泣かせるのが多いですね。 |
Secret Room❿⓫ 【Tomb of the Knight とある騎士の墓碑】 | |||||
① | ② | ③ | ④ | ⑤ | ⑥ |
Pistol | Binoculars | Closed lock | Flask | Hand of the mummy | Old map |
ピストル | 双眼鏡 | 閉じた錠前 | 酒用フラスク | ミイラの手 | 古地図 |