★Sub quest series  シリーズものサブクエスト

Completed allocation of all stories of sub quests to each sub quest series. (2021/7/30)
全てのサブクエストのストーリーの続き物サブクエストへの割り振りを完了しました。

Cardsharp's Casino

This building was located on the map from Mar 2017 to Aug 2019
この建物は2017年3月から2019年8月までマップ上に建っていました
Upper City's series

*《titles of the sub quest series》 are given by admin for convenience, and aren't ones used in the game
※《シリーズの題名》は便宜的に管理者が付けたものでゲーム内の呼称ではありません。

サブクエシリーズのタイトルについて
About consideration of titles of sub quest series  (Japanese language only, sorry)

Contents

Juliette
ジュリエット
Detective
刑事
Conductor
コンダクター
Valerie
バレリー
#3 《Juliette under the Mask
 仮面の下のジュリエット
#56 《The Day That Love Began
 恋の予感
#34 《Love or Friendship or Both of Them
 愛か友情かその両方か
#42 《Valerie the Troublemaker
 トラブルメーカー・バレリー
#17 《Cache behind Cobwebs
 蜘蛛の巣の奥の秘密
#7 《Detective's Catastrophe
 刑事の受難
#4 《Tea Freaks' Tea Time
 お茶マニアのお茶の時間
#2 《Stranger's Letters
 見知らぬ人の手紙
#36 《Tasty Love
 お腹いっぱいの愛
#16 《Unbelievable Culprit
 信じがたい犯人
#5 《Intrigue against the Conductor
 コンダクターに対する陰謀
#39 《Beauty Cannot Be Made a Day
 美は一日にして成らず
#54 《The Playful Lady Juliette
 お茶目なレディ、ジュリエット
#20 《Scars from Werewolves
 狼男の傷跡
#57 《And Then There Were None in the Train
 そして列車には誰もいなくなった
#40 《Festivals Are My Life!
 お祭りこそ我が人生!
#55 《So-Called Curse Attractor
 人呼んで歩く呪いホイホイ
#30 《Detective's Investigation Methods
 刑事の捜査手法
#88 《So Far Away from My Home
 我が家から遠く離れて
#41 《All for Everyone's Smile
 全てはみんなの笑顔のために
#84 《Juliette's Errands
 ジュリエットのお使い
  #95 《Even He's Sometimes Sober
 彼もたまにはシラフなことくらいあるさ
#35 《Valerie the Great Writer
 文豪バレリー
      #61 《Always Going All Out
 いつでも全力投球

Martha
マーサ
Huntress
ハントレス
Isabelle
イザベル
Alex
アレックス
#1 《Mystic Telephone
 神秘の電話
#8 《Affection for Rudy
 ルディへの愛情
#50 《Alchemist's Fieldworks
 錬金術師のフィールドワーク
#12 《Mysteries about Alex
 アレックスにまつわる謎
#27 《Fear of the Advent of Petrus
 ペトラス再臨の懸念
#38 《If I Wasn't Hard, I Wouldn't Be Alive
 強くなければ今頃生きてはいなかったさ
#91 《Cheer Up, Isabelle!
 元気出して、イザベル!
#13 《Lady in the Mirror
 鏡の中の貴婦人
#52 《Martha the Medium
 霊媒師マーサ
  #92 《Don't Overdo It!
 やり過ぎないでね!
#59 《Searching for the Missing Memories
 失われた記憶を求めて
#70 《Inheritor of the Spirit of Dragon
 龍の魂を受け継ぐ者
     

Mistress
ミストレス
Mayor
市長
Player (YOU)
プレイヤー
#15 《Peeking in Mistress's Secrets
 ミストレスの秘密を覗き見て
#60 《Mayor's Role
 市長さんの役割
#53 《Possibly the Strongest Man
 もしかして最強の男

Cardsharp
カードシャープ
Others 1
その他 1
Others 2
その他 2
#58 《Probably the Strongest Artifact
 きっと最強のアーティファクト
#68 《Master of the Black Castle
 黒の城の主(あるじ)
#65 《Moonlight Sonata
 月光のソナタ
#6 《Cardsharp's Amusement Facilities
 カードシャープの娯楽施設
#90 《Beyond the Petrifying Gaze
 石化する視線を越えて
#89 《Thou Behold Our Wings!
 この翼を篤(とく)と見よ!
#19 《Cardsharp's Tournament
 カードシャープのトーナメント
#29 《Les Diaboliques
 悪魔の様な女
#62 《Darkness That Lies beneath the Dungeons
 地下迷宮に横たわる闇
#66 《Tips in Your Life
 生きる上でのヒント (人生のご祝儀)
#26 《Roxy Courage
 ロキシー=カレッジ
#47 《Collaborations between the City Residents
 シティ住民の共同研究
#10 《Saving the Cardsharp
 カードシャープを救え
#25 《Bartender in Red Rose
 レッドローズのバーテンダー
#48 《Always Festive in the City
 シティはいつでもお祭り騒ぎ
#11 《Temptation to Hades
 冥府への誘(いざな)い
#9 《Captain Drake's Wonder
 ドレイク船長にまつわる不思議
#64 《Where the City Goes
 シティが向かう先
#14 《Captive in the Fog
 霧の虜囚
#93 《Kingdom Where Dolls Dwell
 人形たちの王国
#49 《Mysterious Incidents
 ミステリアスな小事件
#31 《Commotion around the Cardsharp
 カードシャープに纏わるゴタゴタ
#94 《Mystery Theater
 ミステリーシアター
#82 《Something Weird This Way Comes
 不気味な何かがやって来る
#32 《No Treasure, No Life!
 宝なくして人生ナシ!
#71 《Mystery of the Great Writer
 偉大なる作家のミステリー
#96 《May Tomorrow Be A Fine Day
 明日いい日になあれ
#33 《Literally Life at Stake
 文字通り命がけ
#21 《Daughter of the Man Staring at Stars
 星眺むる者の娘
#97 《Power of Nature
 自然の力
  #37 《Living Works from Di Fiori
 ディ=フィオーリの生きた作品
#102 《Do Spirits Dream of Incorporeal Sheep?
 人ならざるモノは非実体羊の夢を見るか?
  #67 《Sensation!
 センセーション(大スクープ)!
#99 《After Where It All Began
 全ての始まりのその後
  #98 《Duplicitous Man
 その男、二枚舌につき
#100 《There Remain Secrets Unrevealed
 未解決の謎が残るまま

Seasonal Stories 1
季節の物語1
Seasonal Stories 2
季節の物語2
Oriental Stories
東方の物語
#18 《Never Ending Tea Time
 ネバーエンディング・ティータイム
#79 《The Catcher in the Corn
 もろこし畑で捕まえて
#85 《Gone with the Sand
 砂と共に去りぬ
#72 《After the Happy Ending
 ハッピーエンドのその後は
#80 《Accounts Don't Add Up!
 勘定が合わないだろ!
#28 《Love from Beyond
 彼方からの愛
#69 《Harbingers of Spring
 春を告げる者たち
#81 《How About a Pumpkin Pie?
 パンプキン・パイはいかが?
#74 《You will all pay for this!
 覚えていやがれ!
#22 《Cases in Jack's Realm
 ジャックの王国の事件簿
#43 《Protection against the Snow Queen
 雪の女王への防御策
#75 《Mystical Ancient China for Five Thousand Years
 古代中国五千年の神秘
#23 《Long live the Queen!
 女王陛下万歳!
#44 《Where Is the Love Going?
 その愛の行方(ゆくえ)
#76 《Long Live the Peace!
 平和よ永遠なれ
#24 《Mehr Licht!
 もっと光を!
#45 《Aftermaths of the Snow Queen
 雪の女王の余波
#77 《Infinite Winds
 悠久なる風
#83 《When I Win the Nobel Prize
 わしがノーベル賞を取った暁には
#46 《Annoying Things at Christmas
 クリスマスのイライラ
#78 《Mystical Festivity in China
 中国の神秘の祭典
#86 《When the Gate of the Otherworld Open
 異界への門が開く時
#63 《When You Feel Getting Cold
 より一層寒さを感じる時には
#51 《Land of the Rising Sun
 日出ずる処の国
#87 《The Abyss also Gazes Back into You
 深淵もまた覗き返して来るのさ
  #73 《Beyond an Event Horizon
事象の地平線の彼方に
    #101 《The Cat Emerges from the Fog and Is Foggier Than the Fog
その猫、霧より出でて霧より怪し
    #103 《All the World's a Stage
この世はすべて舞台、人は皆役者

Mr. Black
ブラック長官
Rayden
レイドン
Kira
キラ
Carlos
カルロス
#U7 《Dictator or Savior?
 独裁者か救世主か?
#U6 《Mysterious Locket
 ミステリアスなロケットペンダント
#U9 《Brisk Girl
 ビシバシしたあの娘
#U4 《Guardian of the Fellowship
 ギルドの守護者
  #U11 《Stories of Friendship
 友情物語
#U10 《Heartwarming Connection
 ハートフルな繋がり
#U5 《Carlos's Gadgets
 カルロスのカラクリ品
  #U26 《Raidie, I'm Always Watching Over You
 レイちゃん、いつもあなたを見てますからね
   

Citadel
シタデル要塞
Cabaret
社交クラブ
Atelier
アトリエ
Foggyback Street
フォギー=バックストリート
#U22 《A Harsh Woman's Methodology
 鉄の女の方法論
#U12 《Behind the Sweet Voice
 甘い歌声の奥には
#U14 《Ooh La La
 オーララー
#U17 《Expert Inventor in the Making
 エキスパートの発明家、の卵
  #U13 《The Shooting Star Cabaret
 社交クラブ・シューティング=スター
#U15 《She Is an Expert!
 だってプロなんだもん!
#U18 《Child of the Fog
 霧の申し子
    #U16 《Dream of Pygmalion
 ピグマリオンの夢
#U19 《Pawnshop of the Fog Magnate
 霧大尽(だいじん)の質屋

Architect's Gardens
アーキテクツ・ガーデン
Movie Theater
シネマシアター
Antique Store
アンティーク・ショップ
Foggy Oasis
フォギー・オアシス
#U20 《Finding Herself
 本当の自分を探して
#U21 《Wonder of Cinematography
 ワクワクのキネマトグラフィ
#U23 《What Sleeping Under the Dust of Time
 時の芥(あくた)の下で眠るのは
#U25 《Grace of the Fog
 霧からの恩寵(おんちょう)

Upper City
アッパーシティ
#U8 《Legends of the City
 シティの伝説
#U30 《A Fortress to Create Value
 価値創造の砦
#U35 《A Counselor without Borders
 国境なきカウンセラー
#U24 《Beyond the Quiet Madness
 静かなる狂気の先に
#U31 《Bang! Order in the Court!
 ドン!静粛に!
#U36 《What are True Knights for
 真の騎士とは何のために
#U27 《La Strada della Felicità (The Road to Happiness)》
 幸せへと続く道
#U32 《The Upper City Night's Dream
 シティの夜の夢
#U37 《Soar into the Sky, Even If You Called Icarus!
 大空へ羽ばたけ、喩えイカロスと呼ばれても!
#U28 《Dubious Restaurant
 怪しいレストラン
#U33 《The Day the Sun is Close to You
 太陽の近付く日
 
#U29 《Hopeful Ticking
 希望溢れるチクタク
#U34 《Fly Us to the Moon
 僕らを月まで連れてって
 

Unknown Place
未知の場所
#U1 《Where Has He Gone?
 彼は何処へ消えた?
#U2 《The Collector's Trace
 コレクターの足取り
#U3 《Secret Maneuvers of the Shadow Cult
 シャドウ教団の暗躍

 

#1 《Mystic Telephone》 神秘の電話

1【Ghostly Connection 幽かな繋がり】 : Collector's House
2【Phone Book 電話帳】 : Collector's House

#2 《Stranger's Letters》 見知らぬ人の手紙

1【Secret Meetings 密会】 Diggers' Stash
2【Underground River 地下を流れる河】 Diggers' Stash

#3 《Juliette under the Mask》 仮面の下のジュリエット

1【Multicoloured Masks 様々な色のマスク】 Manor House Gate
2【Cosmetic Masks 美容マスク】 Manor House Gate
3【Hand Mask ハンド・マスク】 Manor House Gate
4【Art of Ballet バレエのスキル】 City Hall
5【Expert Craftswoman 手芸のエキスパート】 Manor House Gate
6【Greenhouse for Juliette ジュリエットの温室】 Bedroom
7【Perfumes for the Soul 手作りの香水】 The Hotel
8【Suncatcher サンキャッチャー】 Easter Veranda

#4 《Tea Freaks' Tea Time》 お茶マニアのお茶の時間

1【Tea Ceremony 中国式茶道(さどう)】 Station
2【Chinese Teatime 中国のお茶の時間】 Station
3【Assortment of Tea 種々様々なお茶】 Organ Room

#5 《Intrigue against the Conductor》 コンダクターに対する陰謀

1【Paracelsus' First-aid Kit パラケルススの救命キット】 Station
2【Proof of Poisoning 毒殺の証拠】 Collector's House

#6 《Cardsharp's Amusement Facilities》 カードシャープの娯楽施設

1【Bowling for All ボウリングはみんなのために】 Crash Site
2【Mystical Tournament 神秘のトーナメント】 Red Rose Café
3【Furniture for the Club 社交クラブ向けの家具】 Organ Room
4【Smoking Set 喫煙具】 Collector's House
5【Pack of Dogs 犬の軍団】 Organ Room
6【Banishing the Demon 悪魔祓い】 Crystals
7【Billiards ビリヤード】 Crystals
8【Dog-carting 犬のカートレース】 Diggers' Stash

#7 《Detective's Catastrophe》 刑事の受難

1【Law and Order 法と秩序】 Red Rose Café
2【Men's Accessories 紳士小物】 Red Rose Café
3【Women's Trifles 女性用の小間物】 Red Rose Café
4【Fortune 運命の女神】 Red Rose Café
5【Cure for Apathy 関心の欠落に対する治療】 Red Rose Café

#8 《Affection for Rudy》 ルディへの愛情

1【House Pet ペット】 Crash Site
2【Search for a Cub 獣の仔の探索】 Hidden Row
3【Dog-carting 犬のカートレース】 Diggers' Stash
4【Uncovering Secrets 秘密を紐解いて】 Masquerade Ball

#9 《Captain Drake's Wonder》 ドレイク船長にまつわる不思議

0《The Pirates' Riddle 海賊の謎かけ》 Pirate Treasure Main story
1【Gifts for the Nymph ニンフへの贈り物】 Expedition
2【Marine Vessel 外洋船】 Expedition
3【Witch Sorcery 魔女の魔術】 Hall of Weddings
4【Mysterious Shipwreck ミステリアスな海難事故】 Hall of Weddings
5【Saving the Captain 船長を救え】 Collector's House
6【Curse of the Flying Dutchman フライング・ダッチマン号の呪い】 Crystals
7【Love and Music 愛と音楽】 Organ Room
8【Sewing Kit ソーイング・セット】 Expedition
9【Sweet Tooth Heaven 甘いもの好きの天国】 Manor House Gate
10【Pirate's Parrots 海賊の鸚鵡(おうむ)たち】 Pier
11《A Storm Warning 嵐の警告》 Underwater Palace Main story
12【Marine Investigation 海難調査】 Underwater Palace

#10 《Saving the Cardsharp》 カードシャープを救え

1【Witch Sorcery 魔女の魔術】 Hall of Weddings
2【Mysterious Shipwreck ミステリアスな海難事故】 Hall of Weddings
3【Saving the Captain 船長を救え】 Collector's House
4【Hot Air Balloon 熱気球】 Collector's House
5【Supply of Provisions 食料備蓄】 Enchanted Ball
6【Balloonist's Kit 気球乗りのツール】 Organ Room

#11 《Temptation to Hades》 冥府への誘(いざな)い

1【Enforcement of Curses 呪いの執行】 Expedition
2【Charon's Attraction カロンの呼び声】 Hall of Weddings
3【Debt to Charon カロンへの借財】 Hall of Weddings
4【Charon's Vacation カロンの休暇】 River of Oblivion

#12 《Mysteries about Alex》 アレックスにまつわる謎

1【Astral Visor 霊視バイザー】 Enchanted Ball
2【Resurrection Ritual 復活の儀式】 Angel statue
3【Woman's Accessories 女性の服飾アイテム】 Angel statue
4【Inspiration from a Muse ミューズからのインスピレーション】 Angel statue
5【An Artist's Skill 画家のスキル】 Angel statue
6【Horoscopes 様々な占星術】 Angel statue
7【Alex's Note アレックスのメモ】   Angel statue

#13 《Lady in the Mirror》 鏡の中の貴婦人

1【Witchcraft Artifacts (2) 魔法の力を持つアーティファクト(2)】 Witches' Abode
2【Best Friends 親友】 Bats

#14 《Captive in the Fog》 霧の虜囚

1【Lord of the Fog 霧を統べる者】 Castle Gate
2【Mounted Crusader 騎乗の十字軍】 Castle Gate
3【Nightly Duel 騎士の決闘】 Castle Gate

#15 《Peeking in Mistress's Secrets》 ミストレスの秘密を覗き見て

1【Enchanted Items 呪(まじな)いのアイテム】 Adept
2【Divine Scent 神々しい香り】 Enchanted Ball
3【The Secret Behind Five Seals 五つの封蝋に隠された秘密】 Enchanted Ball
4【Lost Dreams 失われた夢】 Cards of Fate
5【Freed Souls 自由になった魂】 Organ Room
6【Ghost Hunt ゴースト・ハント】 Bedroom
7【Perfect Husband パーフェクト・ハズバンド】 Bedroom
8【Mirror Shards 鏡の破片】 Bedroom
9【Poisoner's Shadow ポイゾナーの影】 Diggers
10【Witch's Trinkets 魔女の装飾品】 Castle Gate
11【League of Alchemists 錬金術師たちの連携】 Laboratory
12【Invitation for a Vampire ヴァンパイアへの招き】 Pharaoh's Gallery
13【Mystery of the Dark Garden ダーク・ガーデンの不思議】 Vegetable Shop

#16 《Unbelievable Culprit》 信じがたい犯人

1【Borgia treasure ボルジア家の秘宝】 City Hall
2 [Detective's Anecdotes❸ 刑事に纏わる小話❸] Detective's Anecdotes
3【Bold Caper 大胆不敵な犯罪】 Diggers' Stash
4【Bureaucratic Chain お役所仕事の流れ】 Diggers' Stash

#17 《Cache behind Cobwebs》 蜘蛛の巣の奥の秘密

1【Scarlet Secret 緋色に隠された秘密】 Castle Gate
2【Spider's Curse 蜘蛛の呪い】 Castle Gate

#18 《Never Ending Tea Time》 ネバーエンディング・ティータイム

1【Silver Tea Time 銀食器でティータイム】 Mansion
2【Baking Pans ケーキの焼き型】 Mansion
3【Precious Insects 宝石の昆虫たち】 Mansion
4【Jelly Masterpieces 匠の逸品の琥珀羹(こはくかん)】 Japanese Garden
5【Comfort for the Medium 霊媒師のためのくつろぎ】 Mansion
6【Openwork Seasons レース編みの季節】 Autumn Valley

#19 《Cardsharp's Tournament》 カードシャープのトーナメント

1【Kraken's Curse クラーケンの呪い】 Red Rose Café
2【Hat Business 帽子の駆け引き】 Wanderer

#20 《Scars from Werewolves》 狼男の傷跡

1【Detective's Secrets 刑事にまつわる秘密】 Werewolf
2【Night Visitor 真夜中の訪問者】 Secret Room
3【Second Nature 第二の本性】 Moon werewolf

#21 《Daughter of the Man Staring at Stars》 星眺むる者の娘

1【Cosmic Alchemy 宇宙的錬金術】 Observatory
2【Astronomers' Artifacts 天文学者たちの作った芸術品】 Observatory
3【New Neighbors 新たな隣人】 Observatory
4【Lightning Rods 避雷針】 Iron Gargoyle
5【Wind Over the Observatory 天文台上空の風】 Pagoda of Legends
6【Star Mirror スター・ミラー】 Collector's House

#22 《Cases in Jack's Realm》 ジャックの王国の事件簿

1《Love Uniting Two Worlds 二つの世界を繋ぐ愛》 :Main
2【Ghostly Accessories 霊的な装飾品】 Masquerade Ball
3《Through the Darkness 暗闇を抜けて》 :Main
4【King's carelessness 王の軽率さ】 Jack's Tower
5【Dark Entourage 闇の側近衆】 Jack's Tower

#23 《Long live the Queen!》 女王陛下万歳!

1【Test for the Queen 女王のための試験】 Jack's Tower
2【Gift of Night Spirits 夜の精霊たちからの贈り物】 Jack's Tower
3【Otherworldly Admirer 異界でのデートのお誘い】 Masquerade Ball
4【Fear's Power 恐れの力】 Halls of Samhain
5【Eternal Beauty 永遠の美】 Halls of Samhain
6【Gifts for the Queen 女王陛下への献上品】 Halls of Samhain
7【Witch's Circle 魔女会】 Hall of Departure

#24 《Mehr Licht!》 もっと光を!

1【Seedlings from the fog 霧から生まれた苗木たち】 :Nov 2019 gift collection
2【Prisms of Life 命のプリズム】 Wanderer

#25 《Bartender in Red Rose》 レッドローズのバーテンダー

1【Manly Spirits (2) 強い酒(2)】 Red Rose Café
2【Phantom Guard ファントム-レッドローズを護る者】 Red Rose Café
3【Dedicated Man カフェに人生を捧げた男】 Red Rose Café

#26 《Roxy Courage》 ロキシー=カレッジ

1【Magnificent Courage 華麗なるカレッジ】 Red Rose Café
2【Trap for Courage カレッジには罠を】 Red Rose Café

#27 《Fear of the Advent of Petrus》 ペトラス再臨の懸念

0《Martha's Secret マーサの秘密 :Main
1【Ancient Portals 古(いにしえ)の次元の扉】 Witches' Abode
2【Return from the Shadow World 影の世界からの帰還】 :Post Quest of the Main Investigation
3【Day of the Blind Sun 盲(めしい)の太陽の日】 Witches' Abode
4【Source of the Truth 真実の源】 Witches' Abode
5【Mystery of the Soul Takers ソウルテイカーの謎】 Fire Mummy

#28 《Love from Beyond 彼方からの愛

1《Secret of Love 愛の秘密》 :Main
2【Paradise Fruit 楽園の果実】 The Hotel
3【Steam Cocktail 蒸気のカクテル】 The Hotel
4《Campaign for Success 栄光への軍事大作戦》 :Main
5【Connection to Reality 現実世界との繋がり】 Pier
6【Songbirds 春告げ鳥】 Pier
7【News for the Beloved 最愛の者への便り】 Pier
8【Ink of Salvation 救済のインク】 Pier
9【Incense Smoke 香炉から漂う煙】 The Hotel
10【Guiding Nautilus 導きのノーティラス】 Greenhouse
11【Fiery Performance 炎のパフォーマンス】 Fire Mummy
12【Last Knight 最後の騎士】 Iron Gargoyle
13《Price of a Wish 願いの対価》 :Main

#29 《Les Diaboliques 悪魔の様な女

1【Thorny Path to Glory 栄光への茨(いばら)の道】 Ballet Academy
2【Disappearance of Mr. Weiss ミスター・ワイスの失踪】 Ballet Academy
3【Missing Headmistress 消えた学院長】 Ballet Academy

#30 《Detective's Investigation Methods 刑事の捜査手法

1 [Detective's Anecdotes❹❺❻ 刑事に纏わる小話❹❺❻] Detective's Anecdotes
2【Entomologist's Collection 昆虫学者のコレクション】 Others
3【Thieving Magpie 盗みを働く鵲(カササギ)】 City Hall
4【Enchanted Poseidon 魔法をかけられたポセイドン】 City Hall
5【Gentleman of Fortune 幸運な紳士】 Enchanted Ball
6【Conversation with the Bat 蝙蝠(こうもり)との対話】 Diggers' Stash
7【Gold Fever ゴールド・フィーバー】 Troll Market
8【Bacchus's Artifacts バッカスのアーティファクト】 Rapture Theater
9【King of Fools 愚か者たちの王】 Rapture Theater
10【Spy Vintage スパイ・ビンテージ】 Pier
11【Office Secrets 探偵事務所の秘密】 Secret Room
12【Superstition on Stage 舞台上の迷信】 Summer Theater Stage
13【Perfect Disguise パーフェクトな変装】 Golden Daisies Alley
14【Fake Crime 見せかけの犯罪】 Compartment №8
15 [Dracula's Bar ドラキュラのバー] :Oct 2020 mini-event
16 [The Detective's Room 刑事の部屋] Characters' Rooms 7.1
17【Slick Investigation ぬるんぬるん捜査】 Beauty Salon
18【Sun Thieves キラキラ泥棒】 Vegetable Shop

#31 《Commotion around the Cardsharp カードシャープに纏わるゴタゴタ

1 Cardsharp's Anecdotes カードシャープに纏わる小話 Cardsharp's Anecdotes
2【Statue of a Girl 少女の像】 Crystals
3【Protection Skulls 護りの髑髏(どくろ)】 Cards of Fate
4【Magnificent Fruits 種々錚々(そうそう)たる木の実】 Troll Market
5【Two of Every Kind あらゆる種(しゅ)の番(つがい)】 Troll Market
6【Trial for Cardsharp カードシャープに対する試練】 Golden Daisies Alley
7【Children of Fire 炎の申し子たち】 Flame Gargoyle
8【Repaying the Debt 借りを返すには】 Miracle Fair

#32 《No Treasure, No Life! 宝なくして人生ナシ!

1【Treasure Hunter's Equipment(1) トレジャーハンターの装備(1)】 Diggers' Stash
2【Treasure Hunter's Equipment(2) トレジャーハンターの装備(2)】 Diggers' Stash
3【Tomb of the Knight (1) とある騎士の墓碑】 Secret Room
4【Leprechaun's Treasure レプラカーンの財宝】 Sunny Terrace
5【Laboratory Glassware 実験用ガラス器具】 Laboratory
6【Heart of the Palace 宮殿の深奥(しんおう)】 Palace of Wishes
7【Ice Diamond 氷のダイヤモンド】 Ice Palace
8【Beekeeper's Tricks 養蜂家の策略】 Mezzanine
9 [The Stakes Are High 賭け札は高く] :Jan 2020 mini events

#33 《Literally Life at Stake》 文字通り命がけ

1【Witchcraft Artifacts (1) 魔法の力を持つアーティファクト(1)】 Room of Fate
2【Shadow Items 幻のアイテム】 Organ Room
3【Pocket Watch 懐中時計】 Collector's House
4【Tutankhamun's Treasure ツタンカーメンの秘宝】 Mummy
5【Tomb's Solution 王家の墓方式解決法】 Mummy
6【Elixir of Bravery 勇気の秘薬】 River of Oblivion

#34 《Love or Friendship or Both of Them》 愛か友情かその両方か

1《The beauty and the beasts 美女と野獣たち》 :Main
2 Valerie's Anecdotes❷ バレリーに纏わる小話❷ Valerie's Anecdotes
3 Valerie's Anecdotes❸ バレリーに纏わる小話❸ Valerie's Anecdotes
4【City Cinematography シティの映画撮影】 Hall of Weddings
5【Cold Heart 冷え切った心】 Gift Shop
6【Sharp Sight はっきりした視界】 Bridge

#35 《Valerie the Great Writer》 文豪バレリー

1【Writer's Talisman 執筆者のタリスマン】 Angela's Park
2【Author's Bookmarks 作家の栞(しおり)】 Angela's Park
3【Destroying Deduction 推理法抹消の謀略】 Angela's Park
4【Restless Doggy 落ち着きのないワンちゃん】 Bright Living Room

#36 《Tasty Love》 お腹いっぱいの愛

0《The Day That Love Began 恋の予感》 :Sub Quest series #56
1【Morning Pastries 朝のパン菓子の詰め合わせ】 Fair
2【Detective's Breakfast 刑事のためのブレックファースト】 Easter Picnic
3【Very Sleepy Night とても眠い夜】 Golden Daisies Alley
4【Powder Flasks 火薬瓶】 Flame Gargoyle
5【Meeting with Destiny 運命の人との出会い】 Bonmarito Villa
6《Black Sparrow Mystery 怪盗黒雀》 :Main
7【Rose with Thorns 棘(とげ)のある薔薇】 Festive Street
8【Romantic Date ロマンティック・デート】 Gift Shop

#37 《Living Works from Di Fiori》 ディ=フィオーリの生きた作品

0《Spellbound Pastoral 魔に魅せられた田園風景》 :Main
1【Alchemical Paint 錬金術師の絵の具】 Italian Patio
2【Refreshing Still Lifes のどごし爽やかな静物画】 Italian Patio
3【Artistic Blackmail 芸術的脅迫状】 Italian Patio
4【Mysterious Paintings ミステリアスな絵画】 Italian Patio
5【Mysteries of the Scenery 舞台背景のミステリー】 Summer Theater Stage

#38 《If I Wasn't Hard, I Wouldn't Be Alive 強くなければ今頃生きてはいなかったさ

1 [Fire mummy's Introduction 燃え盛るミイラ導入編] Fire Mummy
2【Good Trophies 素晴らしき戦利品】 Enchanted Ball
3【Moloch the Powerful 権力の覇者モロク】 Flame Gargoyle
4【Weaponry Metal 武器のための金属】 Fire Mummy
5【Courage and Bravery 勇気ある心と行動】 Expedition
6【Hunter's Armour 狩人の鎧】 Jack's Tower
7【Blades of Tianxia 天下の刃(やいば)】 Emperor's Palace
8【Flying Daggers 宙を舞う双剣】 Moon Gate
9【Cold Blood 変温動物】 Ice Anomaly
10[Monstrology Basics モンスター学・基礎編] :Jun - Sep 2019 (Preceding mini-event series)
11[Hunting Season ハンティングの講義] :Jun 2020, May 2021 mini-events
12[Needless Thoughts 雑念(ざつねん)] :Mar 2021 mini-event
13【Old Coins ②2-③ 古(いにしえ)のコイン②2-③】 Angel statue

#39 《Beauty Cannot Be Made a Day》 美は一日にして成らず

1【Journalist Attributes① ジャーナリストの代表的なアイテム】 Sinister Shadows
2【Mystery of the Dressing Room 楽屋裏のミステリー】 Rapture Theater
3【Nefertiti's Jewelry ネフェルティティのジュエリー】 Mummy
4【Secrets of the Beautiful 美の秘訣】 Fire Mummy
5【Real Ballerina 真のバレリーナ】 Academy

#40 《Festivals Are My Life!》 お祭りこそ我が人生!

1【Magic Shoes 魔法の靴】 Troll Market
2【Halloween Treats ハロウィーンのご馳走】 Haunted Park
3【Christmas Decor クリスマスの飾り付け】 Christmas Hall
4【Delicious Prizes 美味しい賞品】 Yard
5【Temari Balls 手毬(てまり)】 Japanese Garden
6 [Black Friday ブラック・フライデーのセール] :Nov 2019 mini-event
7 [Ice Cream Festival アイスクリーム・フェスティバル] :Dec 2019 mini event
8 [Court Entertainment 宮廷の宴(うたげ)]
9 [A Big Blowout 爆発的どんちゃん騒ぎ]
:Jan 2020 mini event
10【Pet Competition ペット・レース】 Sunny Terrace
11[Rare Ingredients 珍しい材料] :Mar 2021 mini-event
12 [EXPLOSIVE PARTY どんちゃん大宴会] :Jan 2023 mini-event
13【Spring Recipes 春のレシピあれこれ】 Sunroom

#41 《All for Everyone's Smile》 全てはみんなの笑顔のために

1【Gift Workshop プレゼント工房】 Santa's workshop
2【Wishes for Citizens 市民の為なる願いの言葉】 Temple
3【Unusual Packing ユニークなラッピング】 Ice Palace
4【Warm Work あったか作業】 Miracle Fair
5【Socks Galore ソックスよりどりみどり】 Ice Palace
6【Winner's Punch 勝者のフルーツパンチ】 Golden Daisies Alley
7 [Laughter Therapy  笑いの治療] :Apr 2020 mini event
8 [Sunny Day お日様日和(びより)] :July 2020 mini-event
9【Polar Expedition 北極探検】 Christmas Headquarters
10【Where's Eddie? エディーは何処へ行った?】 Wildlife Park
11【Autumn Hustle 秋のドタバタ劇】 Bright Living Room

#42 《Valerie the Troublemaker》 トラブルメーカー・バレリー

1【Eternal Stories 不朽(ふきゅう)の名作】 Hall of Weddings
2【Vintage Bath 最高級の浴室】 Ghost
3【Frozen Desserts 冷え冷えデザート】 Gift Shop
4【Invigorating Drinks 元気の出る飲み物】 Christmas Hall
5【Witch's Flowers 魔女の様々な花】 Witches' Adobe
6【Second Youth 去りし時よ再び】 Cozy Mezzanine

#43 《Protection against the Snow Queen》 雪の女王への防御策

1【Christmas Plants クリスマスの植物】 Christmas School
2【A Trek Through the Stars (2) 星空を巡る旅(2)】 Christmas School
3【Burn Brightly 赤々と燃やし給いて】 Christmas School

#44 《Where Is the Love Going?》 その愛の行方(ゆくえ)

0《Northern Saga Chapter 5 遥かなる北の叙事詩 第5章》 :Main
1【Snow Queen's Armor 雪の女王の鎧】 Polar Quarter
2【Drops of the Sun 太陽の雫(しずく)】 Polar Quarter
3【Polar Animals 北極の動物たち】 Polar Quarter
4《Blizzard Song ブリザードの歌》 :Main

#45 《Aftermaths of the Snow Queen》 雪の女王の余波

1【Primeval Heat 太古の熱】 Christmas School
2【Cozy Holiday 心地良い祭日】 Polar Quarter
3 [Frosty Drawings (2019) 霜で描かれた絵(2019)] :Dec 2019 mini-event
4 [Frosty Drawings (2020) 霜で描かれた絵(2020)] :Dec 2020 mini-event
5【Freezing Artifacts 凍気を放つアーティファクト】 Cozy Mezzanine

#46 《Annoying Things at Christmas》 クリスマスのイライラ

1【Krampus クランパス】 Ghost
2【Santa's Road サンタさんの道】 Iron Gargoyle
3【White Christmas ホワイト・クリスマス】 Miracle Fair
4 [Snow Globe スノードーム] :Dec 2020 mini-event
5【A Cold Forge 低温鍛造炉】 Christmas Headquarters
6【Journey to Christmas クリスマスへの旅】 Confectionery
7【Lost Gifts 失われたプレゼント】 Confectionery

#47 《Collaborations between the City Residents》 シティ住民の共同研究

1【Slumberous Music 眠りを誘う音楽】 Iron Gargoyle
2【Liquid Magic 液体の魔法】 Adept
3【Engineering Design 建築図面】 Gargoyle
4【Light from the Dungeons 地下迷宮から齎される光】 Diggers
5【Sound of Bells 鳴り響く鐘の音】 Scaly Gargoyle
6【Secret Books 知られざる書物】 Witches' Adobe
7【Looking at the Past 過去を見つめて】 Laboratory
8【A Trek Through the Stars (1) 星空を巡る旅(1)】 :Sep 2018 gift collection

#48 《Always Festive in the City》 シティはいつでもお祭り騒ぎ

1【Winter Sports ウィンター・スポーツ】 Santa's workshop
2【Downhill Racing 橇(そり)滑りレース】 Christmas Hall
3 [Winter Amusement 冬の遊び] :Dec 2019, Dec 2020 mini-events
4【Ice Battles 氷上の戦い】 Wanderer
5【Delicious Puddings デリシャスなプディング】 Christmas Hall
6【Christmas Tree Angels クリスマスツリーの天使たち】 Polar Quarter
7【Holiday Gifts バレンタイン・プレゼント】 Gift Shop
8【St. Patrick's Day セント・パトリックス・デー】 Cards of Fate
9 [Patrick's Day (2020) パトリックス・デー(2020)] :Mar 2020 mini-event
10 [St. Patrick's Day (2021) パトリックス・デー(2021)] :Mar 2021 mini-event
11【Leprechaun's Gold レプラカーンの黄金】 Cards of Fate
12 [Easter Egg Hunt イースター・エッグの宝探し] :Apr 2021 mini-event
13【A Strudel for the Huntress ハントレスの為のシュトㇽードゥ】 Fair
14【Dragon Breath 龍の吐息】 Moon Gate
15 [Detective Contest 捜査員コンテスト] :Aug 2021 mini-event
16 [Demon Tamers Contest デーモン・テイマーズ・コンテスト] :Sep 2022 mini-event
17 [Scream Hunters Contest スクリーム・ハンターズ・コンテスト] :Oct 2022 mini-event
18【Little Ones on the Run ちびっこたち逃走中】 Pharaoh's Gallery
19 [CAROLING CONTEST クリスマスキャロル・コンテスト] :Dec 2022 mini-event
20 [LOST MEMORIES 失われた記憶] :Feb 2023 mini-event
21 [City of Shadows Day シャドウ=シティ創立祭]
  ・The Fun Goes On! 楽しい催しがめじろ押し!
  ・Quiz Round I - VI クイズ・ラウンド1-6
  ・Unstoppable Fun 楽しいのが止まらない
:Feb 2023 mini-event
22 [EASTER EGG HUNT イースターエッグ・ハント] :Apr 2023 mini-event
23【Dragon Regatta 龍舟(ロンジョウ)レース】 Dragon Boat
24 [Founders' Contest 創始者コンテスト] :Feb 2024 mini-event

#49 《Mysterious Incidents》 ミステリアスな小事件

1【Anomalous Activities (Black Box) アノマリーの活性化(ブラック・ボックス)】 Boggarts
2【Poetic Flowers 詩に詠(うた)われた花々】 Wanderer
3【Symbols of Virtue 美徳の象徴】 Room of Fate
4【Survival kit サバイバル・キット】 Crash Site
5【Sinister Artifact 不吉なアーティファクト】 Crash Site
6【Curses and Malefices 呪いと呪術】 Diggers' Stash
7【Vitamin Bomb ビタミン爆弾】 Troll Market
8【Time Games タイム・ゲームズ】 Manor House Gate
9【Cursed Gifts 呪われた贈り物】 Witches' Adobe
10 [Scream 叫び] :Oct 2020 mini-event
11【Wrath of the Overthrown 王位を追われし者の激憤】 Academy
12【Eternal Waiting 永遠の待ち人】 Airship Dock
13【【Theft Reconstruction 盗難現場の再現】 Festive Street

#50 《Alchemist's Fieldworks》 錬金術師のフィールドワーク

1 [Night Terrors' Introduction 夜の恐怖導入編] Night Terrors
2 [Boggarts' Introduction ボガート導入編] Boggarts
3 [Moves' Instruction ムーブ導入編] Moves
4【Balance of Power 力の均衡】 City Hall
5【Human Vices 人間の悪徳】 Room of Fate
6【Chronometers 精密時計】 Collector's House
7【Crazy Library クレイジー・ライブラリー】 Diggers
8【Fairy Tale Treasures お伽噺(おとぎばなし)の宝物】 Palace of Wishes
9【Little Messengers of the Soul 魂の小さなメッセンジャー】 Mezzanine
10[Anomalistic Activity 変則的アノマリー活動] :Jan 2020 mini-event
11【De Bertrand Dogs ドゥ=ベルトラン家の犬たち】 Garden of Oblivion

#51 《Land of the Rising Sun》 日出ずる処の国

1【Taiko Drums 太鼓】 Japanese Garden
2【Luck in Japanese Style 日本式の幸運】 Japanese Garden
3【Rejuvenating Ceremony 英気を養う儀式】 Ghost
4【Soulbound 付喪神(つくもがみ)】 Ghost
5【Creepy Japanese Legends ゾッとする日本の言い伝え】 Scaly Gargoyle
6【Games That Unite 遊びは人を繋ぐ】 Cards of Fate
7【Precious Kanzashi Flowers 特別な簪(かんざし)の花】 Tea House
8【Evening Contemplation 物思いに耽る宵(よい)】 Riverside Abode
9 [Spring Hustle 春の慌ただしさ] :Mar 2020, Mar 2021 mini-events
10【Time for Positive Change 陽の気に変ずる時】 Blooming Quarter
11【Sincere Emotions 心からの喜怒哀楽】 Blooming Quarter
12【Dance of Cherished Feelings 愛(いと)おしき想いの舞い】 Blooming Quarter
13【Golden-Scaled Prince 金鱗を纏う河伯の御子(かはくのみこ)】 Bamboo Grove
14【Desired Gift 望ましき贈り物】 Bamboo Grove
15【Fateful Mystery 致命的な怪事件】 Bamboo Grove
16【Accessory for the Goddess 月読(つくよみ)さまの装飾品】 Bamboo Grove
17【Dog Spirit 犬神(いぬがみ)】 Bamboo Grove
18 [Quiz. Round VI (2024 Feb)] Feb 2024 mini event

#52 《Martha the Medium》 霊媒師マーサ

0 [Martha's Anecdotes マーサの小話] :Martha's Anecdotes
1【Scrying Orb 占いの水晶玉】 Abracadabra
2【Mixed Chocolates チョコレートの詰め合わせ】 Room of Fate
3【Artifacts of the Mages 魔法使いのアーティファクト】 Room of Fate
4【Evening Cake Party 夜のケーキパーティ】 Room of Fate
5【Book of the Dead 死者の書】 Room of Fate
6【Mysterious Locks ミステリアスな錠前】 Room of Fate
7【Herbs and Spices 各種香辛料】 The Hotel
8【Call from the Underworld 冥府からの呼び声】 Mummy
9【Master of Crossroads 四つ辻を統べる者】 Scaly Gargoyle
10【Tea Pets 茶寵(ちゃちょう)】 Moon Gate
11【Witch Flu 魔女風邪】 Hidden Row
12【Ghostly Guest この世に非ざる客人(まれびと)】 Wildlife Park
13【Forces Of Light 光の軍勢】 Others
14【Unexpected Guest 予期せぬ訪問客】 Garden of Oblivion

#53 《Possibly the Strongest Man》 もしかして最強の男

1 [Opening Movie オープニングムービー] :Opening Movie
2《Introduction (the City) 始まりの書 (シティ)》 :Main
3【Secret League シークレット・リーグ】 Hidden Row
4 [City of Shadows Challenge シャドウ=シティからの挑戦状] Player's Anecdote
5 [Hall of Fame 名声の間] Hall of Fame
6 [Player's Anecdotes❶❷ プレイヤーの小話] Player's Anecdotes
7【Coats of Arms 紋章】 Diggers' Stash
8【Famous Ancestors 有名なご先祖様たち】 Haunted Park
9【Natural Magisterium 自然の教え】 Bridge
10【Rare Elixirs 珍しい秘薬】 Troll Market
11【Barber's History 理髪師に纏わるいわくつきのお話】 Castle Gate
12【Attributes of Prophecy 予言に使われる代表的なアイテム】 Backwards Words
13【Discoverer's Amulets 新たなる発見をする者のアミュレット】 Hidden Row
14【Aura of Constellations 星座の放つオーラ】 Observatory
15《Unexpected Guests 予期せぬ来訪者たち》 :Main

#54 《The Playful Lady Juliette》 お茶目なレディ、ジュリエット

1【Aquarium アクアリウム】 City Hall
2【Deck of Images 肖像のデッキ】 Cards of Fate
3【Anti-Black Cat Charm 対黒猫のお守り】 Cards of Fate
4【Locked and Loaded ロックト・アンド・ローディッド(装填完了)】 Angel statue
5【Financial Luck 経済運】 Fair
6【Star Jewelry スター・ジュエリー】 Observatory
7【Rainy Season 雨の季節】 Autumn Valley

#55 《So-Called Curse Attractor》 人呼んで歩く呪いホイホイ

1【Cup of Atonement 贖罪(しょくざい)の杯】 Digger
2【Ghostly Talisman 幽霊の護符】 Ghost
3【Detective's Orangery 刑事の温室】 Manor House Gate
4【Grandmother's Brooch 祖母のブローチ】 Crash Site
5【Nitocris's Final Journey ニトクリス最期の旅路】 Mummy
6【Elzsébet's Case エルジェーベトの訴訟】 Secret Room
7 [Gloomy Silhouettes 陰鬱なシルエット] :Oct 2019 mini-event
8 [Juliette's Room ジュリエットの部屋] Characters' Rooms 7.2
9【Remembering What Never Happened 起きたはずのない出来事を思い出して】 Residence
10【Centennial Ball 百周年記念舞踏会】 Others

#56 《The Day That Love Began》 恋の予感

1【Date Outfit デートでの装(よそお)い】 Similar Items
2【Detective's Orangery (2) 刑事の温室(2)】 Manor House Gate
3 [Detective's Anecdotes❼❽ 刑事に纏わる小話❼❽] Detective's Anecdotes
4【Old Coins ③2-⑥ 古(いにしえ)のコイン③2-⑥】 Angel statue
5【Shaving Kit シェービング・キット】 Expedition
6【Silver Tea Set 銀のティーセット】 City Hall
7【Mystery Shuriken 手裏剣の奥義】 Japanese Garden
8《Tasty Love お腹いっぱいの愛》 :Sub Quest series #36

#57 《And Then There Were None in the Train》 そして列車には誰もいなくなった (And Still the Train Goes それでも列車は走り続ける)

1【Toy Railcars 玩具の鉄道車両】 Station
2《Ghost Train 幽霊列車》 :Main, Station❷ - ❻
3【Ghostly Impasse 行き止まりの幽霊】 Station
4【Foggy Express フォギー・エクスプレス】 Compartment №8

#58 《Probably the Strongest Artifact》 きっと最強のアーティファクト

1《The Magic Deck 魔法のデッキ》 :Main
2【Mystic Deck 神秘の力を持つデッキ】 Silhouettes
3【Chess Army チェスの軍隊】 Moves
4【Queen of Spades スペードの女王】 Werewolf

#59 《Searching for the Missing Memories》 失われた記憶を求めて

1 [Alex's Anecdotes アレックスの小話] :Character's Anecdotes
2【Grail Incarnate 顕現(けんげん)した聖杯】 City Hall
3【Mythical Creatures 神話の生き物たち】 Expedition
4【Love Chest 愛のチェスト】 Masquerade Ball

#60 《Mayor's Role》 市長さんの役割

0【Dungeon's Mystery(1) 地下迷宮の謎(1)】 Others
1 [Mayor's anecdotes 市長に纏わる小話] :Character's anecdotes
2【Legendary Hats 歴史に名を刻んだ帽子】 Ghost
3【Strange Pistols 風変わりな銃】 Angel statue
4【Owner of the Office 役所の主(ぬし)】 Gargoyle
5 [Enchanting Glitter 魅惑の輝き] :Oct 2019 mini event
6 [Lucky Coin ラッキー・コイン] :Dec 2019 mini event
7【Paper Roof Alley 紙細工の屋根の小路(こうじ)】 Moon Gate
8 [The Art of Calligraphy 書道の技] :Jan 2020 mini event
9 [Fun for the Wind 風のための楽しみ] :Mar 2020 mini event
10 [Master of Ceremonies 祭典の達人] :Apr 2021 mini-event
11【Black Waters 闇汚染水】 Vegetable Shop
12 [Festive Design クリスマス仕様] :Hall of Fame in Dec 2023
13 [Revived Sports Games 復刻スポーツ競技] :Jul-Aug 2024 mini event

#61 《Always Going All Out》 いつでも全力投球

0 [Valerie's Anecdotes❶❷ バレリーの小話❶❷] :Valerie's Anecdotes
1【Tropical Resort トロピカル・リゾート】 Hall of Weddings
2【Fruit for Edward エドワードへの果物】 Crash Site
3【Celebrity Autograph 有名人のサイン】 Night
4【Soft Toys ぬいぐるみ】 Crash Site
5【Sweet Zoo 甘ーい動物園】 Bridge
6【Fairy Gift 妖精さんの贈り物】 Bridge
7【Magic of Hotei 布袋さんの御利益】 Organ Room
8【Theatrical Diary 劇場のダイアリー】 Summer Theater Stage
9【In the Heavy Rain 雨の激しく降る日にも】 Sunny Terrace
10[Magic Box of Hope 魔法の願いの函(はこ)] :Jan 2021 mini-event
11[Valerie's Room バレリーの部屋] Characters' Rooms 8.1

#62 《Darkness That Lies beneath the Dungeons》 地下迷宮に横たわる闇

1 [Mummy's Introduction ミイラ導入編] Mummy
2【Otherworld 冥府(めいふ)】 Mummy
3 [Diggers' Introduction 穴掘り屋導入編] Diggers
4【Dungeon's Mystery(1),(2) 地下迷宮の謎(1),(2)】 Others
5【Underground Speleologist 地下の洞窟探検家】 Expedition
6【Underground Trip 地下探検】 Diggers' Stash
7【Runaway Bride 逃げ出した花嫁】 Enchanted Ball
8【Autumn Lamps 秋のランプ】 Fair
9【Mushroom Army 闘うマッシュルーム】 Witches' Adobe
10【City Legend シティの言い伝え】 Compartment №8
11【Guest from the Dungeons 地下迷宮からの客人】 Crystal Mine

#63 《When You Feel Getting Cold》 より一層寒さを感じる時には

1【Manly Spirits (3)⑥ 強い酒(3)⑥】 Red Rose Café❾, Valerie's Anecdotes
2【Hot Mulled Wine (2) ホット・マルド・ワイン(2)】 Santa's workshop
3【Invigorating Drinks 元気の出る飲み物】 *gift collection version :gift collection in Dec. 2017
4【Logged Wood 丸太の薪】 Santa's workshop
5【Fireplace Accessories 暖炉周りの備品】 Ghost
6 [Heat Thief 熱の盗人] :Dec 2019 mini-event
7【Concept of Family 家族ってなあに】 Feast Garden
8【Snow Burglar 雪まみれの泥棒さん】 Christmas Headquarters
9【Coziness Potion ぽかぽかポーション】 Bright Living Room

#64 《Where the City Goes》 シティが向かう先

1【Conductor's Device コンダクターの装置】*deleted story Others (*deleted story)
2【Flowers 花々】 Others
3【Books of the City シティ関連の書物】 Others
4【News from the Past 過去からの便り】 Station
5【Test for the Convict 有罪宣告を受けた者への判定試験】 Wanderer
6【Retro Cars レトロカー】 Angel statue
7【A Little Warmth for Wanderers 流浪の民にほんの僅(わず)かな温もりを】 Fair
8 [Key to the Mystery  謎へと続く鍵] :Jan 2020 mini event
9 [Order's Chest 守護団のチェスト] :Mini-events
10[UC Monsters Instruction アッパーモンスターズ導入編] :UC Monsters⓪

#65 《Moonlight Sonata》 月光のソナタ

0《Beauty and the Beasts 美女と野獣たち》 :Main
1 [Psy-Werewolf's Introduction 特殊能力を持つ狼男導入編] Psy-Werewolf
2【Dual Identity もう一つの顔】 Moon werewolf
3【Animal Power 獣の力】 Werewolf
4【Dancing with Werewolves 狼男たちと踊って】 Crystals
5【Werewolf's Trophy 狼男の戦利品】 Secret Room
6【Golden Flatware 金のカトラリー】 Bedroom
7【Distiller 蒸留装置】 Laboratory
8【Ritual Dinner 儀式的晩餐会】 Halls of Samhain
9《Martha's Murky Story マーサの濃い闇の物語》 :Main
10《Hunting Werewolves 狼男狩り》 :Main
11《The Pack Leader 群れを率いる者》 :Main
12《Escape in the Moonlight 月明かりでの逃亡劇》 :Main

#66 《Tips in Your Life》 生きる上でのヒント (人生のご祝儀)

1【Cardsharp the Invisible 見えざる者カードシャープ】 Crystals
2【Cards on the Table! 手の内を見せろ!】 Crystals
3【Casino Tools カジノの道具】 Crystals
4【Magical Shapes 魔法の力を持つ形状】 Cards of Fate
5【Melee Weapons 近接武器】 Expedition
6【Dexterity or Magic 器用さか魔法か】 Chain Anomaly
7【Fake Luck フェイク・ラック】 Diggers
8【Luck Generator 幸運発生装置】 Cards of Fate
9 [Game Against a Zombie ゾンビとの対抗戦] :Oct 2020 mini-event
10[Starfall Night 星降る夜] :Aug 2020 mini-event
11【Foggy Suspicions 霧煙(けぶ)る疑い】 Harvest Festival
12 [STARGAZING CONTEST 流れ星観測コンテスト] :May-Jun 2023 mini-event

#67 《Sensation!》 センセーション(大スクープ)!

1【Talent Feather 才人の筆記具】 Italian Patio
2【Northern Fashion 北欧のファッション】 Santa's workshop
3【Cursed Makeup 呪われたメーキャップ】 Summer Theater Stage
4【Finding Inspiration インスピレーションを求めて】 Riverside Abode
5【Spying スパイ行為】 Hidden Row
6 [Skeleton Tracking スケルトン追跡調査] :Oct 2019 mini event
7 [Spring Photos 春の写真] :Apr 2020 mini event
8 [Exclusive Material 独占記事の資料] :Sep 2020 mini event
9 [City Hustle シティのドタバタ] :Oct 2020 mini event
10 [Stories of Falling Leaves 落葉(らくよう)の連載コラム] :Oct 2020 mini event
11【Christmas Article クリスマスの特集コラム】 Ice Palace
12【Golden Choice 最高の選択】 Mezzanine
13 [SENSATION HUNT 特ダネハント] :Jun-Jul 2023 mini-event
14【More Colors! もっとカラフルに!】 Sunroom
15 [Adeline's Courtyard アデラインの中庭] Characters' Rooms 9.1

#68 《Master of the Black Castle》 黒の城の主(あるじ)

1《Music of the Master マスターの旋律》 :Main (Organ Room)
2【Chapel Basement 礼拝堂の地下室】 Laboratory
3【Shadow Music (1), (2) 幻の旋律(1), (2)】 Organ Room❹❿
4【Voodoo Doll ブードゥー人形】 Hindsight
5《Secret of Time 時の秘密》 :Main (Laboratory)
6【New Neighbors 新たな隣人】 Observatory❾-②
7《Time for Luck ツキを呼ぶ刻》 :Main, Compartment №8
8【Time Will Tell 時はいずれ真実を告げる】 :Old Cottage's post quest
9【Second Youth 去りし時よ再び】 Cozy Mezzanine

#69 《Harbingers of Spring》 春を告げる者たち

1【Bird Feeders 様々な鳥の餌箱】 Bridge
2【Spring Joys 春の大いなる喜び】 Mansion
3【Ostara's Ritual オスターラへの儀式】 Easter Picnic
4【Lost Spirits 迷子の精霊たち】 Easter Picnic
5【Bird Day 鳥日和(とりびより)】 Sunny Terrace
6【Bird Trail 鳥の飛跡(ひせき)】 Sunny Terrace
7【Along the Animal Paths 獣道を辿った先には】 Mezzanine
8【Glorifiers of Life 命を賛美する者たち】 Mezzanine
9 [Wings of Spring 春の翼] :Mar 2020, Mar 2021 mini-events
10 [Spring Preparations 春支度(はるじたく)] :Apr 2020, Apr  2021 mini-events
11 [Snowdrop Pollen スノウドロップの花粉] :Apr 2020, Apr 2021 mini-events
12【Gifts from the Bunny うさ吉くんからの贈り物】 Easter Veranda
13 [WINGS OF SPRING 春の翼] :Mar 2023 mini-event
14【Disappeared River 消えた川】 Spring Mill
15【Miller's Recipe 粉屋のレシピ】 Spring Mill
16【Legend of the Wind and Flute 風と笛の伝説】 Spring Mill
17【Shades of Happiness 幸せの彩(いろどり)】 Sunroom

#70 《Inheritor of the Spirit of Dragon》 龍の魂を受け継ぐ者

0《The Shangri-La Temple 桃源郷の寺》 :Mein Quest
1【Lantern Festival (1) 灯篭祭り】 Temple
2【Seals for the Cache 隠し場所の封印】 Temple
3【Emperor's Wand 皇帝の笏(しゃく)】 Temple

#71 《Mystery of the Great Writer》 偉大なる作家のミステリー

0《Hiding place story 秘密の隠れ家の物語》 :Main
1【Typewriters タイプライター】 Angela's Park
2【Angela Crowley's Characters アンジェラ=クロウリーの登場人物たち】 Angela's Park
3【Literary Tea Party 文学の香り漂うお茶会】 Ghost
4《Fog Attacks in Pictures 写し絵の中の霧の襲来》 :Main
5 [Quiz. Round VIII (2024 Feb)] Feb 2024 mini event

#72 《After the Happy Ending》 ハッピーエンドのその後は

0《Spring Wedding 春の結婚式》 :Main
1【Merry Wedding メリー・ウェディング】 Easter Picnic
2【Wedding Favors 結婚式のお返し】 Easter Picnic
3【Spring Runaways 春の逃亡劇】 Sunny Terrace
4【Golden Seam 金継(きんつ)ぎ】 Tea House
5【Hovering Bonsai 宙に浮く盆栽】 Riverside Abode
6 [Pet Day ペットの日] :Jun 2020 mini-event

#73 《Beyond an Event Horizon》 事象の地平線の彼方に

0《Origami Dream 折り紙の夢》 :Main
1【Kokeshi Dolls こけし人形】 Tea House
2【Gods of Happiness 福の神】 Tea House
3【Tumbling Darumas 転がり落ちる達磨(だるま)たち】 Tea House

#74 《You will all pay for this!》 覚えていやがれ!

0《Bird and Witchcraft 鳥と魔術》 :Main
1【Five Answers 五つの答え】 Greenhouse
2【Point of Harmony 心の調和を齎(もたら)すには】 Greenhouse
3【Stolen Souls 盗まれた魂】 Greenhouse

#75 《Mystical Ancient China for Five Thousand Years》 古代中国五千年の神秘

1【Vases with Riddles 謎かけの花瓶】 Temple
2【Silk Road(2) シルクロード(2)】 Palace
3【In Search of Immortality 不死の妙薬を求めて】 Mummy
4【Ancient Know-How 古代の専門知識】 Pagoda of Legends
5【Stone Guard 石造の護法神(ごほうしん)】 Palace
6【Infinite Cycle Sign 悠久なる循環の印】 Pagoda of Legends
7【Combat with a Shadow 影との闘い】 Moon Gate
8【Stolen Love 盗まれた愛】 Moon Gate
9【Sun and Time 天の陽と時の流れと】 Sun Pavilion
10【Toys of the Guardians 守護獣さま達の玩具】 Tiger's Spring
11【Legend of the River Maiden 洛水(らくすい)の仙女の伝説】 Tiger's Spring
12【Old Man Under the Moon 月下老人】 Residence

#76 《Long Live the Peace!》 平和よ永遠なれ!

0《Legend of the Cradle 揺りかごの伝説》 :Main
1【Silk Road(1) シルクロード(1)】 :Jan 2019 gift collection
2【Calligraphy Lessons 書道】 Palace
3【Warrior's Heart 武人の心得(こころえ)】 Diggers
4【Shadows of Wars 戦(いくさ)の影絵】 Ghost
5【Heavenly Trinkets 天上のささやかなる品】 Gargoyle
6【Turquoise Swarm 水標(みはなだ)の群れ】 Palace
7【Princess Clothes 皇女さまの衣装】 Palace
8【Fiery Virtues 聖なる炎の力】 Moon Gate
9【Dragon's Treasure 青龍様のご宝物(ほうもつ)】 Moon Gate
10【Picturesque Joy 絵にかいたような喜び】 Dragon Boat
11【Grand Disorder 始まりの混沌】 Beauty Salon
12【Mysterious Box 三福之箱】 Residence

#77 《Infinite Winds》 悠久なる風

0《Mystery of Pagoda :Main
1【Contacting Ancestral Spirits 祖霊たちとの交信】 Pagoda of Legends
2【Military Tricks 軍事戦略】 Pagoda of Legends
3【Wind Magic 風の仙術】 Pagoda of Legends
4【Wind Chimes 風鈴】 Iron Gargoyle
5 [Jolly Walk 陽気な散歩] :Jan 2020 mini event
6【Great Hunt 邪霊狩り】 Sun Pavilion

#78 《Mystical Festivity in China》 中国の神秘の祭典

1 [Spring Talisman  春を告げる御守り] :Jan 2020 mini event
2 [Lunar Potion  月の妙薬] :Jan 2020 mini event
3【Color Exchange 変化は好機なり】 Moon Gate
4【New Year's Feast 新年の晩餐会】 Moon Gate
5 [Holiday for the Celestials 天人のための休日] :Feb 2021 mini event
6 [A Taste of the Universe 神羅万象の味] :Feb 2021 mini event
7【Lantern Festival (2) 元宵節(げんしょうせつ)】 Sun Pavilion
8【Room for Happiness 幸せを迎え入れるための場所】 Moon Gate
9【New Patron 新たな守り神】 Tiger's Spring

#79 《The Catcher in the Corn》 もろこし畑で捕まえて

1【Preservation of Crops 収穫物の保全】 Golden Daisies Alley
2【Feast for Lady Autumn レディ・オータムへの饗宴】 Golden Daisies Alley
3【Hot Mulled Wine (1) ホット・マルド・ワイン(1)】 :Nov 2017 gift collection
4 [Autumn Anomalies] 秋の異常気象 :Nov 2019 mini-event
5 [Fair Stories 季節の市(いち)のお話] :Nov 2019 mini-event
6 [Spring or Autumn? 春か秋か?] :Nov 2019 mini-event
7 [Autumn Bouquet] 秋のブーケ :Nov 2019 mini-event
8 [Sweet Autumn] 甘ーい秋 :Nov 2020 mini-event
9【Winds of Change 変化をもたらす風】 Feast Garden
10【You've Got a Tail! しっぽを捕まえたゾ!】 Feast Garden
11[Favorite Traditions お気に入りの伝統行事] :Nov 2022 mini-event
12[VITAMIN MAGIC HUNTING CONTEST ビタミン魔法狩りコンテスト] :Nov 2022 mini-event
13【Magic with a Catch 予想外の魔法】 Harvest Festival
14[Jam Hunt ジャム・ハント] :Nov 2023 mini-event

#80 《Accounts Don't Add Up!》 勘定が合わないだろ!

1【City Budget シティの公的予算】 Bonmarito Villa
2【Precious Stash 貴重品の隠し場所】 Bonmarito Villa
3【Outlandish Flower 風変わりな花】 Bonmarito Villa

#81 《How About a Pumpkin Pie?》 パンプキン・パイはいかが?

1【Secret Recipe 秘密のレシピ】 Autumn Valley
2【Throne for Lady Autumn レディ・オータムの為の玉座】 Bonmarito Villa
3【Good News 良い知らせ】 Bonmarito Villa

#82 《Something Weird This Way Comes》 不気味な何かがやって来る

1 [Sinister Shadows' Instruction 不吉な影導入編] Sinister Shadows
2 [Wanderer's Introduction 彷徨う者導入編] Wanderer
3【Weapon of Light 光の武器】 Expedition
4【Divine Light 神々しい光】 Mummy
5【Pet Snakes 蛇のペット】 Castle Gate
6【Frog Invasion Protection 蛙の侵略からの防衛】 Scaly Gargoyle
7【Camphor Tree 楠(くすのき)】 Moon Gate
8【Laughter in the Night Garden 夜の雑木林にさざめく笑い声】 Festive Street

#83 《When I Win the Nobel Prize》 わしがノーベル賞を取った暁には

1 [Warm Snowballs 温かい雪玉] :Dec 2019 mini event
2 [Frightening Technology 恐るべきテクノロジー] :Oct 2020 mini-event
3【Otherworldly Alarm Clock 異界のアラーム・クロック】 Masquerade Ball

#84 《Juliette's Errands》 ジュリエットのお使い

1 [Juliette's Anecdotes ジュリエットの小話] :character's anecdotes
2 [Black Cat in a Mantle マントを着た黒猫] :Oct 2019 mini-event
3 [Precious Time 貴重な時間] :Oct 2020 mini-event
4 [Christmas Stocking (2019) クリスマスの靴下(2019)] :Dec 2019 mini-event
5 [Christmas Stocking (2020) クリスマスの靴下(2020)] :Dec 2020 mini-event
6 [Cursed Deck 呪われたデッキ] :Jan 2021 mini-event

#85 《Gone with the Sand》 砂と共に去りぬ

1【Amina's Past アミーナの過去】 Palace of Wishes
2【Finding Ravi ラヴィを探せ】 Palace of Wishes
3【Duty Above Love 愛に勝る使命】 Palace of Wishes
4 [Fragrance of Home 故郷の香り] :Jul-Aug 2020 mini event
5【Eastern Tales 東方の伝え語り】 Hall of Departure

#86 《When the Gate of the Otherworld Open》 異界への門が開く時

1【Do-It-Yourself Costume 手作りのコスチューム】 Haunted Park
2【Halloween Masquerade ハロウィーンの仮装】 Castle Gate
3【Fugitives with Burning Eyes 燃える瞳の逃亡者】 Halls of Samhain
4【Halloween in Danger ハロウィーン、危機一髪】 River of Oblivion
5 [Festive Transformation ハロウィーンの変身] :Oct 2019 mini-event
6 [Enchanting Glitter 魅惑の輝き] :Oct 2019 mini-event
7【Long-Awaited Dawn 待ち侘びた夜明け】 Hall of Departure
8 [Help from the Dark Side ダークサイドからの助け] :Oct 2021 mini-event
9【Ghostly Waltz 冥界のワルツ】 Garden of Oblivion

#87 《The Abyss also Gazes Back into You》 深淵もまた覗き返して来るのさ

1【Oak Grove Ritual オークの木立の儀式】 Haunted Park
2【Vampire Hunter ヴァンパイア・ハンター】 Secret Room
3【Vampire Power 吸血鬼の力】 Castle Gate
4【Gifts for the Wild Hunt ワイルドハントへの供物(くもつ)】 Halls of Samhain
5【Spooky Boogeyman Story 不気味なブーギマンのお話】 River of Oblivion
6 [Cree-e-epy? ぞわ、わわわ?] :Oct 2019 mini-event
7【Abaddon the Instigator 唆(そそのか)し屋アバドン】 Hall of Departure
8【Otherworldly Loss 魔界的損失】 Hall of Departure

#88 《So Far Away from My Home》 我が家から遠く離れて

1【One-Way Ticket 片道切符】 Station
2【Escape Plan 脱出計画】 Station
3【Dream of Homecoming 帰郷の夢】 Station
4【Manly Spirits (1) 強い酒(1)】 Red Rose Café
5【Manly Spirits (2) 強い酒(2)】 Red Rose Café

#89 《Thou Behold Our Wings!》 この翼を篤(とく)と見よ!

1 [Gargoyle's Introduction ガーゴイル導入編] Gargoyle
2【First-born Gargoyle 始まりのガーゴイル】 Masquerade Ball
3 [Scaly Gargoyle's Introduction 鱗を持つガーゴイル導入編] Scaly Gargoyle⓪❶
4【Sound of Bells 鳴り響く鐘の音】 Scaly Gargoyle
5【Jealousy of the Gargoyles ガーゴイルたちの憧れ】 Scaly Gargoyle
6 [Iron Gargoyle's Introduction 鉄のガーゴイル導入編] Iron Gargoyle

#90 《Beyond the Petrifying Gaze》 石化する視線を越えて

1【Curse of Gorgon Medusa ゴーゴン=メデューサの呪い】 Enchanted Ball
2【Unfortunate Thief 不運な盗賊】 Enchanted Ball❷, Main
3【Mirror of Gorgon Medusa ゴーゴン=メデューサの鏡】 Enchanted Ball

#91 《Cheer Up, Isabelle!》 元気出して、イザベル!

1【Spirit Set 降霊用具一式】 Poltergeist❶, Main
2【Medicinal Herbs 薬用ハーブ】 Crystals
3【Magical Horns 様々な魔法の角】 Distortions
4【Dream Dolls 夢見る人形】 Yard
5【Incense Burner 香炉】 Greenhouse
6【Dinner for Isabelle イザベルの為のディナー】 Confectionery
7 [Isabelle's Attic イザベルの屋根裏部屋] Characters' Rooms 9.2

#92 《Don't Overdo It!》 やり過ぎないでね!

1 [Bats' Instructions 蝙蝠導入編] Bats
2【Lost Baggage 遺失物】 Station
3【Witch Hunt 魔女狩り】 Diggers
4【City Hall Orders 市役所の勲章】 Illusions
5 [Isabelle's Anecdote イザベルの小話] :Isabelle's Anecdote

#93 《Kingdom Where Dolls Dwell》 人形たちの王国

1【Gardening Arsenal ガーデニング用品】 Yard
2【All the Colors of Happiness 色とりどりの幸せ】 Yard
3【Time Shifter 時間をズラすモノ】 Yard

#94 《Mystery Theater》 ミステリーシアター

0《Phantom of the Theater 劇場の怪人》 :Main
1【Cylinder Secret シルクハットの秘密】 Rapture Theater
2【Bacchus's Artifacts バッカスのアーティファクト】 Rapture Theater
3【King of Fools 愚か者たちの王】 Rapture Theater
4【Theatrical Diary 劇場のダイアリー】 Summer Theater Stage
5【Superstition on Stage 舞台上の迷信】 Summer Theater Stage

#95 《Even He's Sometimes Sober》 彼もたまにはシラフなことくらいあるさ

1【Natural Magisterium 自然の教え】 Bridge
2【Gardening Arsenal ガーデニング用品】 Yard
3【Tomb of the Knight (2) とある騎士の墓碑】 Secret Room
4【Preservation of Crops 収穫物の保全】 Golden Daisies Alley
5 [Conductor's Anecdotes コンダクターの小話] :Conductor's Anecdotes
6【Toys of Fate 運命の玩具】 Compartment №8
7【Anomalous Cold Snap 異常寒波】 Cozy Mezzanine

#96 《May Tomorrow Be A Fine Day》 明日いい日になあれ

1【Noble Dancer 高貴な踊り子】 Ghost
2【Animal Talismans 新年を祝う動物たち】 Christmas School
3【Winter Flowers 冬の花々】 Ice Palace
4【Christmas Omens クリスマスの縁起担ぎ】 Ice Palace
5【Palace Mystery 宮殿の神秘】 Ice Palace
6【Peek into the Soul 魂を覗き見て】 Pharaoh's Gallery
7【Moon Cow 月の牛】 Feast Garden
8【Guardians of Cold 冷気の守り人】 Cozy Mezzanine
9【Horrors from the Past 去りし日からの恐怖】 Pharaoh's Gallery

#97 《Power of Nature》 自然の力

1【Spirits of Nature 自然界の精霊たち】 Enchanted Ball
2【Weather Forecast 天気予報】 Autumn Valley
3 [Electrum's Instruction エレクトラム導入編] Electrum
4【Ball Lightning 雷球(らいきゅう)】 Sunny Terrace
5【Underwater Summer 水中都市の夏】 Dragon Boat

#98 《Duplicitous Man》 その男、二枚舌につき

1【You Are Responsible For... 君には責任があるんだから…】 Compartment №8
2【Forbidden Artifacts 禁じられたアーティファクト】 Compartment №8
3【Poisonous Dust 毒性の塵(ちり)】 Compartment №8
4【Deepest Desire 心の奥底の願い】 Easter Veranda
5【Miracle or Monster? ミラクルか、モンスターか?】 Harvest Festival
6【Zoo Treasures 動物園のお宝】 Wildlife Park
7【Suspicious Order 怪しいオーダー】 Beauty Salon

#99 《After Where It All Began》 全ての始まりのその後

1《Introduction (the City) 始まりの書 (シティ)》 :Main
2【Secret League シークレット・リーグ】 Hidden Row
3【One-Way Ticket 片道切符】 Station
4【Detective's Last Case 刑事最後の事件簿】 Station
5【Escape Plan 脱出計画】 Station
6【Dream of Homecoming 帰郷の夢】 Collector's House
7《Secret Organization 謎の組織》 :Main, Collector's House
8【City Portals シティの次元の扉】 Gargoyle
9【Fog Magic 霧の魔力】 Ghost
10【Reality Distorter 現実を歪めたるモノ】 Collector's House
11【Deceived Genius 欺(あざむ)かれた天才】 Collector's House

#101 《The Cat Emerges from the Fog and Is Foggier Than the Fog》 その猫、霧より出でて霧より怪し

1【Wanderer in the Fog 霧の中を彷徨う者は】 Wonderful Cat Cafe
2【Created by the Fog 霧によりて作られしは】 Wonderful Cat Cafe
3【Children of Twilight 黄昏(たそがれ)の申し子たち】 Wonderful Cat Cafe

#102 《Do Spirits Dream of Incorporeal Sheep?》 人ならざるモノは非実体羊の夢を見るか?

1【Origins of Horror 恐怖の生まれし場所】 Maze of Fear
2【Sleep Wardens 眠りの監視者たち】 Maze of Fear
3【Anti-Nightmare Gun 対悪夢銃】 Maze of Fear

#103 《All the World's a Stage》 この世はすべて舞台、人は皆役者

1【Capricious Goddess 気まぐれな比売神(ひめがみ)様】 Cloud Theater
2【Wind Mechanics 風力カラクリ】 Cloud Theater
3【All the Heads of Evil 荒魂(あらみたま)の頭】 Cloud Theater

 

 

[[  Upper City's Chronicle ]]
アッパーシティ時系列イベント史

#U1 《Where Has He Gone?》 彼は何処へ消えた?

1《Angel In Love 恋に落ちた天使》 :Main Quest (Hall of Weddings❶❷)
2【Mystery of the Portrait ポートレートの謎】 Hall of Weddings
3【Mirror Shards 鏡の破片】 Bedroom
4【Pencil Story 鉛筆物語】 Laboratory
5【Enchanted Melodies 魅惑の旋律】 Red Rose Café
6【Look into the Fog 霧の中を覗け】 Airship Dock
7【Wonders of the Pneumatic Mail ニューマティック・メールの不思議】 Post Office
8【Great Inventor 偉大な発明家】 Post Office
9【Old Massage 古いメッセージ】 Citadel Main's post quest
10【Shroud of the Subconscious 潜在意識の帳(とばり)の奥には】 Foggy Oasis
11【Who's the Boss Here? ここの主(ぬし)はだあれ?】 Old Cottage

#U2 《The Collector's Trace コレクターの足取り

0《Introduction (the City) 始まりの書 (シティ)》 :Main Quest
1【Mysterious Room's Secret ミステリアスな部屋の秘密】*deleted story Others (*deleted story)
2【Detective's Last Case 刑事最後の事件簿】 Collector's House
3【Secret Organization 謎の組織】*revised version Collector's House❶, Main Quest
4【Secret Society 秘密結社】*old version Collector's House (*old version)
5【City Portals シティの次元の扉】 Gargoyle
6【Reality Distorter 現実を歪めたるモノ】 Collector's House
7【Deceived Genius 欺(あざむ)かれた天才】 Collector's House
8【Puzzles パズル】 Crystals
9【Match with Fate 運命の女神との対決】 Cards of Fate
10【First-born Gargoyle 始まりのガーゴイル】 Masquerade Ball
11【Door Guardians 扉の番人】 Stone
12【Secret Drawings 秘密の図面】 Airship Dock
13【Mysteries of the Rift 亀裂の謎】 Mystical Rounds
14【Fellowship of Lamplighters 点灯夫ギルド】 Lamplighter's Workshop
15【Voice from the Past 過去からの声】 Post Office
16【Mirror Mark 鏡の印】 Atelier Delamode
17【Puzzle Secret パズルに隠された秘密】 Foggy Backstreet
18【Divination on the Collector コレクターに対する占い】 Old Cottage

#U3 《Secret Maneuvers of the Shadow Cult シャドウ教団の暗躍

1 [Adept's Introduction 超越者導入編] Adept
2 [Detective's Anecdotes 刑事に纏わる小話] Detective's Anecdotes
3【Vanish in the Fog 霧の中に消え失せて】 Adept
4【Inspector's Hall of Fame 捜査官の名誉の殿堂】 Angela's Park
5【Witch's Sewing 魔女の針仕事】 Adept
6【Burning Manuscript 燃え上がる手稿】 Fire Mummy
7【Nightmares 悪夢】 Ghost
8【Tesla Lanterns テスラの照明装置】 Adept
9【Fatal Whistles 破滅の笛】 Adept
10【Protective Braiding 護りの組紐(くみひも)】 Tea House
11【Missing Headmistress 消えた学院長】 Ballet Academy
12【Voice from the Past 過去からの声】 Post Office
13【Searching for a Woman とある女を探して】 Hidden Row
14【Decoy 囮(おとり)】 Citadel

#U4 《Guardian of the Fellowship ギルドの守護者

1【Pigeon Post 鳩の郵便屋さん】 Invisible Ink
2【Lost in the Fog 霧の中に消えて】 Lamplighter's Workshop
3【Fellowship of Lamplighters 点灯夫ギルド】 Lamplighter's Workshop
4【Imperishable Fellowship 不滅のギルド】 Lamplighter's Workshop
5【Fog Trap フォグ・トラップ】 Lamplighter's Workshop

#U5 《Carlos's Gadgets カルロスのカラクリ品

1【Dark Story 暗闇の物語】 Lamplighter's Workshop
2【Light in the Fog 霧の中の光】 Lamplighter's Workshop - Artifact
3【Special Glass 特別製のガラス】 Lamplighter's Workshop
4【Tower Clock タワー・クロック】 Lamplighter's Workshop
5 [Science Festival 科学の祭典] :July 2020 mini-event

#U6 《Mysterious Locket》  ミステリアスなロケットペンダント

1【Fog Trap フォグ・トラップ】 Lamplighter's Workshop
2【Family Box 家伝(かでん)の箱】 Cabaret
3【Locket Mystery ロケットペンダントの謎】 Lamplighter's Workshop
4【Night of Wonders 不思議に満ちた夜】 Post Office
5【Unknown Power 未知のパワー】 Lamplighter's Workshop
6【Sleepy Potion 眠りの秘薬】 Post Office
7《Guest from the Past 過去からの客人》 :Main, Old Cottage

#U7 《Dictator or Savior? 独裁者か救世主か?

1【On Guard for Peace 平和の守護者】 Post Office
2【Desperate Resistance なりふり構わぬレジスタンス】 Post Office
3【Law of Black ブラックの法】 Post Office
4【Mysterious Trail ミステリアスな足跡】 Post Office
5【Secret Ill-Wishers 密かに悪意を振りまく者たち】 Lamplighter's Workshop
6 [Cloak and Dagger スパイ大作戦] :May 2020 mini event
7 [Triumph Day 凱旋の日] :Aug 2020 mini-event
8 [Matters of the First Magnitude 最重要課題] :Sep 2020 mini-event
9 [Restless Watch 休みなき監視] :Sep 2020 mini-event
10[Agent's Assignments 諜報官に課せられるモノ] :Jun-Aug 2021 mini-event
11【Life Under the Wing 庇護下(ひごか)の命】 Negotiation Room
12【Black the Exposer 長官の種明かし】 Traveling Circus
13 [Mr. Black's Room ブラック長官の部屋] Characters' Rooms 8.2

#U8 《Legends of the City》 シティの伝説

1【Great Inventor 偉大な発明家】 Post Office
2【Legend of the Mailman 伝説の郵便配達人】 Post Office
3【Legend of the Table №8 8番テーブルの伝説】 Cabaret
4【Legend of the Ghostly Deer ゴースト・ディアーの伝説】 Foggy Backstreet
5【Architect's Secret 建築家アーキテクトの秘密】 Architect's Gardens
6【Legendary Charm 伝説のお守り】 Full Moon Tower

#U9 《Brisk Girl》 ビシバシしたあの娘

1【Girlish Trinkets 女の子らしい持ち物】 Airship Dock
2【Mysteries of the Rift 亀裂の謎】 Mystical Rounds
3【Voice from the Past 過去からの声】 Post Office
4【Top Secret トップ・シークレット】 Post Office
5【Mirror Mark 鏡の印】 Atelier Delamode
6【Healing Cone-coction 癒しぼっくり調合薬】 Foggy Backstreet
7【Puzzle Secret パズルに隠された秘密】 Foggy Backstreet
8 [Tough Investigation タフな捜査] :May 2020 mini-event
9 [Closer to a Miracle 奇跡に近付いて] :May-June 2021 mini-event
10【Magic Well 魔法の井戸】 Crystal Mine
11【Kharakternyks' Science カラクテルニク(闘う呪術師)の科学】 Meadow

#U10 《Heartwarming Connection》 ハートフルな繋がり

1【Solution to the Riddle 謎かけへの解答】 Post Office
2 [Candle Carnival (2020) キャンドル・カーニバル(2020)] :Feb 2020 mini-event
3 [Candle Carnival (2024) キャンドル・カーニバル(2024)] :Feb 2024 mini-event

#U11 《Stories of Friendship》 友情物語

1【Broken Lantern 壊されたランタン】 Airship Dock
2【Spare Key スペアキー】 Foggy Backstreet
3【Down Memory Lane 記憶の糸を手繰(たぐ)って】 Foggy Backstreet
4【Report for Mr. Black ブラック長官への報告書】 Foggy Backstreet

#U12 《Behind the Sweet Voice》 甘い歌声の奥には

1【Sophia's Song ソフィアの歌】 Cabaret
2【Mysterious Burns ミステリアスな火傷】 Cabaret
3【Secret Admirer 密かに思いを寄せる男】 Cabaret
4【Sophia's Awards ソフィアの栄光の賞の軌跡】 Cabaret
5【Story of a Singer とある歌姫の物語】 Cabaret
6 [Secret Valentine 内緒のバレンタインカード] :Feb 2020 mini event
7 [Secrets of Beauty 美の秘訣] :May 2020 mini event
8 [Runaway Tune 逃げ出した旋律] :Aug 2020 mini-event
9【Healing Ceramics 癒しの陶器】 Palace of Muses
10【Ancient Songs いにしえの唄(うた)】 Palace of Muses
11【Distant Victory Song 彼方からの勝利の歌】 Full Moon Tower
12【Crystal Harmony クリスタル・ハーモニー】 Clock Tower
13 [Sophia's Show ソフィアのショー] :Jul-Aug 2024 mini event

#U13 《The Shooting Star Cabaret》 社交クラブ・シューティング=スター

1【Cabaret Rules Reminder クラブ内での注意喚起】 Cabaret
2【Return of the Maestro マエストロの帰還】 Cabaret
3【Reconciliation Concert 和解コンサート】 Cabaret
4【Living Song 生き続けるバラード】 Cabaret
5 [MUSIC LOVERS CONTEST 音楽愛好家コンテスト] :May 2023 mini-event

#U14 《Ooh La La》 オーララー

1【Fabien's Memoir ファビアンの自叙伝】 Atelier Delamode
2【Allure of Luxury 豪奢(ごうしゃ)なる品の誘惑】 Atelier Delamode
3【Twilight Bloom 薄暮(はくぼ)に綻ぶ花】 Architect's Gardens
4 [Customer Base 顧客台帳] :Feb 2020 mini event
5 [Fashion Weeks ファッション・ウィークス] :Aug 2020 mini event
6 [Finding a Cat 猫を探せ] :Jan 2021 mini-event
7【Identical Outfits 同一の衣装が二着】 South Fort
8 [Quiz. Round VII (2024 Feb)] Feb 2024 mini event

#U15 《She Is an Expert!》 だってプロなんだもん!

1【Expert's Arsenal エキスパートの道具箱】 Atelier Delamode
2【Making a Clown Laugh 道化師には満面の笑みを】 Traveling Circus
3【Identical Outfits 同一の衣装が二着】 South Fort

#U16 《Dream of Pygmalion》 ピグマリオンの夢

1【Fragrance of Spring 春の香(かぐわ)しさ】 Atelier Delamode
2【Power Source 動力源】 Atelier Delamode
3【Striking Resemblance 顕著な類似点】 Atelier Delamode
4 [Fabien's Valuables ファビアンの貴重品] :Feb 2020 mini event
5【Ventriloquist's Dummy 腹話術師の腹話術人形】 Traveling Circus

#U17 《Expert Inventor in the Making》 エキスパートの発明家、の卵

1【Call of the Fog 霧の呼び声】 Foggy Backstreet
2【Frankenstein's Pet Monster フランケンシュタイン的ペット・モンスター】 Movie Theater
3【Explosive Change 爆発的変化】 Foggy Backstreet
4 [Gemstone Vault ジェムストーン貯蔵庫] :mini event
5 [Dark Deeds 蠢(うごめ)く闇] :May 2021 mini-event
6【Restoration 美術品修復】 Palace of Muses
7【Blossoming of Stone 石の開花】 Crystal Mine
8【Vacation for a Scavenger スカベンジャーのための休暇】 Abandoned Factory

#U18 《Child of the Fog》 霧の申し子

1【Voice of the Fog 霧からの声】 Foggy Oasis
2【Dream Pearl 夢の真珠】 Foggy Oasis
3【Foggy Double まねっこ霧】 Foggy Backstreet
4 [Sister's Smile 姉さんの笑顔] :May 2021 mini-event
5【Ordinary Miracle タネも仕掛けもある奇跡】 Traveling Circus
6【Underground Labyrinth 地下迷宮】 Crystal Mine
7【Fairy-Tale Dream フェアリーテイルの夢】 Full Moon Tower

#U19 《Pawnshop of the Fog Magnate》 霧大尽(だいじん)の質屋

1 [May the Streets Bloom! この通りに花咲き誇らんことを!] :Sep 2020 mini-event
2【In Search of the Past 過去の探索の中で】 Foggy Backstreet
3 [Lost Memories 失われた記憶] :May 2021 mini-event
4【Memory Vault Inspection 記憶保管庫の捜査】 Negotiation Room
5 [Pawnbroker's Secret 質屋の秘密] :Sep 2021 mini-event
6【Lost and Found 遺失物取扱所】 South Fort
7【Second Life 第二の人生】  Artifact Bank
8【Father and Two Brothers 父と二人の兄弟】 Mural House
9 [Collectors' Contest コレクターズ・コンテスト] :Jul-Aug 2024 mini-event

#U20 《Finding Herself》 本当の自分を探して

1【Soul-Bound Maze 囚われの魂の迷路】 Architect's Gardens
2【Burning the Evidence 証拠を燃やして】 Citadel
3【Broken Dreams 夢破れて】 Architect's Gardens
4【Promising Project 有望なプロジェクト】 Abandoned Factory

#U21 《Wonder of Cinematography》 ワクワクのキネマトグラフィ

1【Movie Props 映画の小道具】 Movie Theater
2【Role Reversal 役割の逆転】 Movie Theater
3【Memory Games 記憶争奪戦】 Movie Theater
4【House of Cinema シネマの館】 Movie Theater
5【Evening of Illusions 幻想鑑賞会】 Movie Theater
6【Dark Power 闇の力】 Traveling Circus
7【Capuchins from the Shadow Cult シャドウ教団のキャピュシン夫妻】 Crystal Mine
8【Order's History 騎士団の歴史】 South Fort
9【Unexpected Ending 予想外のエンディング】 Full Moon Tower

#U22 《A Harsh Woman's Methodology》 鉄の女の方法論

1【Smell of Threat 脅迫の香り】 Citadel
2【Even Exchange 等価交換】 Citadel
3【Underground Printing Office 違法印刷所】 Citadel
4【Faithful Companion 忠実な相棒】 Citadel
5【Factory Work 工場工作】 🏭Abandoned Factory

#U23 《What Sleeping Under the Dust of Time》 時の芥(あくた)の下で眠るのは

1【Exceptional Items 規格外の品々】 Antique Store
2【Cursed Antiques 呪われたアンティーク】 Antique Store
3【Time of Absence 欠けた時間】 Antique Store
4【Protective Signs 護りの文様】 Antique Store
5【Night Guest 夜更けの訪問客】 Antique Store
6【What's Meant to Be 運命や如何(いか)に】 Traveling Circus
7【Heavy Heart 憂慮沈鬱(ゆうりょちんうつ)】 Abandoned Factory

#U24 《Beyond the Quiet Madness》 静かなる狂気の先に

1【Foggy Past 霧煙(けぶ)る過去】 Foggy Oasis
2【Taming the Fog 霧を手懐けて】 Foggy Oasis
3【Forbidden Knowledge 禁じられた知識】 Clock Tower

#U25 《Grace of the Fog》 霧からの恩寵(おんちょう)

1【Lord of Dusk 夕闇の救いの主(しゅ)】 Foggy Oasis
2【Plucked Flower 摘み取られた花】 Negotiation Room
3【Cursed Treasure Hunter 呪われたトレジャーハンター】 Crystal Mine
4【Healing Flame 癒しの炎】 Burned-out Estate
5【Healing Sea 癒しの海】 Underwater Palace

#U26 《Raidie, I'm Always Watching Over You》 レイちゃん、いつもあなたを見てますからね

1【Who's the Boss Here? ここの主(ぬし)はだあれ?】 Old Cottage
2【Test for Magic 魔力テスト】 Old Cottage
3【Imcomplete biography 未完の来歴(らいれき)】 Old Cottage
4【Monsters and Defenders モンスターの群れとディフェンダーズと】 Old Cottage
5【Secret Recipe (2) 秘伝の調合法】 Moroccan Café
6 [Quiz. Round V (2024 Feb)] Feb 2024 mini event
7 [Rayden's Fight レイドンの闘い] :Jul-Aug 2024 mini event

#U27 《La Strada della Felicità (The Road to Happiness)》 幸せへと続く道

1【Dark Power 闇の力】 Traveling Circus
2【Making a Clown Laugh 道化師には満面の笑みを】 Traveling Circus
3【Capuchins from the Shadow Cult シャドウ教団のキャピュシン夫妻】 Crystal Mine

#U28 《Dubious Restaurant》 怪しいレストラン

1【Rodent Infestation 鼠の大量発生】 Moroccan Café
2【Taste of Frozen Time 凍り付いた時間の味】 Moroccan Café
3【Unique Diet ユニークなコラボ】 Moroccan Café
4【Bachelor's Breakfast 独身男の朝食】 Burned-out Estate
5 [Treats for the Stands 売店向けのスイーツ] :Jul-Aug 2024 mini event

#U29 《Hopeful Ticking》 希望溢れるチクタク

1【Former Life 来し方(こしかた)の人生】 Clock Tower
2【Scary Letters 薄気味悪い手紙】 Clock Tower

#U30 《A Fortress to Create Value》 価値創造の砦

1【Payback from the Other World あの世からの返済】 Artifact Bank
2【Bank Keeper 中央銀行の金庫番】 Artifact Bank

#U31 《Bang! Order in the Court!》 ドン!静粛に!

1【Joy for Themis 女神テミスの喜び】 Palace of Justice
2【With a Clean Slate すっかり白紙に戻して】 Palace of Justice
3【Love Behind Bars 牢屋越しの愛】 Palace of Justice

#U32 《The Upper City Night's Dream》 シティの夜の夢

1【Caught on Film フィルムに捉(とら)えて】 Pavilion of Providence
2【Who Is Stronger? 強いのはどっち?】 Pavilion of Providence
3【Fairy Hunt 妖精狩り】 Pavilion of Providence

#U33 《The Day the Sun is Close to You》 太陽の近付く日

0《Dance of Summer Spirits 夏至の悪魔の舞い》 Mural House Main story
1【Fire Festival ファイヤー・フェスティバル】 Burned-out Estate
2【Suns of Different Countries 様々な国での夏至】 Mural House
3【Night of Bonfires ボンファイアの夜】 Mural House
4《A Kupala Tale 夏至の宵「クパーラ」のお話》 Meadow Main story
5【Fern Flower シダの花】 Meadow
6【Kupala Tree クパーラの樹】 Meadow

#U34 《Fly Us to the Moon》 僕らを月まで連れてって

0 [The Eccentric Stunt エキセントリックなスタンドプレイ] :Main
1【Reflection of Dreams 夢に映し出されるもの】 Scientist's Mansion
2【Fog Eaters 霧を喰(は)む者】 Scientist's Mansion
3【Covert Surveillance 諜報的監視】 Scientist's Mansion
4【Diving Suit 潜水服】 Underwater Palace

#U35 《A Counselor without Borders》 国境なきカウンセラー

0 [Double-Eclipse Mystery 入れ替わりの謎] :Main
1【Shutting the Evil Eye 呪(のろ)いの目を遮断して】 Borderland
2【Memory of the Future 未来の記憶】 Borderland
3【Knot to Remember 忘れじの結び目】 Borderland

#U36 《What are True Knights for》 真の騎士とは何のために

0《Echoes of Eternity 永劫の時の残響》 :Main
1【Invitation to Adulthood 大人への招待状】 Heirs' Villa
2【Special Mission 特別な使命】 Heirs' Villa
3【Forgotten Fate 忘れ去られた顛末(てんまつ)】 Heirs' Villa
4《Archival Ballad 古文書のバラッド》 :Main

#U37 《Soar into the Sky, Even If You Called Icarus!》 大空へ羽ばたけ、喩えイカロスと呼ばれても!

0《Lost in the Fog 霧の中に消えて》 :Main
1【Bird Talk 鳥さんのピーチクパーチク】 Dovecote
2【Pigeon Academy 鳩ぽっぽアカデミー】 Dovecote
3【Museum of Outstanding Birds 英傑鳥類記念博物館】 Dovecote

 

 

 

 

[[  Upper City's Chronicle ]]
アッパーシティ時系列イベント史

#100 《There Remain Secrets Unrevealed》 未解決の謎が残るまま

1【Alex's Note】- What does it mean "Don't trust the Conductor?"
  【アレックスのメモ】-「コンダクターを信用するな」の意味は?
Angel statue
2【Lost Souls】- Where is the submarine?
 【彷徨える魂たち】-潜水艦はどこ?
Airship Dock
3【Office Secrets】→《Unexpected Guests》, - Who is a lady of  the composite portrait?
 【探偵事務所の秘密】→《予期せぬ来訪者たち》、-モンタージュのレディは誰?
Secret Room
4 《Pieces of a Shattered Fate》- Who is the heir?△ →《Dangerous Ballet
  《砕かれた運命の欠片》-相続人は誰?△→《危険なバレエ》
Bedroom
5【Elzsébet's Case】- Does this story continue?
 【エルジェーベトの訴訟】-この話は続くの?
Secret Room
6 [Spring or Autumn?] - Are they the same spirit?
  [春か秋か?]-二人は同じ精霊?
:Nov 2019 mini-event
7 《Secret of Time》- What are Master called now?→Maybe Shadow?
  Where does the door with the rose lead to?→Maybe the Black Castle in the Upper City?
  What is the Master's true goal?              
  《時の秘密》-マスターの今の名前は?→もしかしてシャドウ?
  薔薇のドアは何処に続いてる?→もしかしてアッパーの黒い城?
  マスターの真の目的は?          
Laboratory
8【Ghost Pilot】- Where is the Howard Case?
 【ゴースト・パイロット】-ハワード=ケースはどこにいる?
Crash Site (Main's post quest)
9【Five Answers】- What's the Bird Catcher's scheme?✓→《Curse of the Black Feather
 【五つの答え】-バードハンターの企みは何?✓→《漆黒の羽根の呪い》
Greenhouse
10【Angela Crowley's Characters】- Where is Angela?
  【アンジェラ=クロウリーの登場人物たち】-アンジェラはどこ?
Angela's Park
11【Mysterious Paintings 】- How does the Mistress connected to di Fiori?
  【ミステリアスな絵画】-ミストレスとディ=フィオーリの関係は?
Italian Patio
12【Dark Entourage】- What is relations between the Priest and the kidnapper?△→《Bloody Moon's Glow
  【闇の側近衆】-神官と誘拐犯の関係は?△→《血の色に染まる月の輝き》
Jack's Tower
13 [Key to the Mystery] - Probably eternal mystery.
  [謎へと続く鍵]-多分永遠に謎
:Jan 2020 mini event
14【Mystery of the Portrait】- Who is the third person?
  【ポートレートの謎】-三人目は誰?
Hall of Weddings
15【Mirror Shards】- How does Jacob relate to Leonardo?△
  【鏡の破片】-ジェイコブとレオナルドはどう関係してる?△
Bedroom
16【Pencil Story】- How many Jacob are there?
  【鉛筆物語】-ジェイコブは何人いる?
Laboratory
17【Missing Headmistress】- Where is the Headmistress?
  【消えた学院長】-学院長はどこ?
Ballet Academy
18【Voice from the Past】- Why did Shadow need Kira?
  【過去からの声】-何故シャドウはキラが必要だった?
Post Office
19【Searching for a Woman】 - Does the Black lily clan connect to the cult?
  【とある女を探して】-黒百合ギルドは教団と関係してる?
Hidden Row
20【Deceived Genius】- Who is the betrayer?
  【欺かれた天才】-裏切り者は誰?
Collector's House
21【New Neighbors】- Why did Helen's mother have M's watch?
  【新たな隣人】-ヘレンの母がMの時計を持っていたのは何故?
Observatory❾-②
22【Time Will Tell】- Why did Clarissa have Master's clock?
  【時はいずれ真実を告げる】-クラリッサがマスターの時計を持っていたのは何故?
Old Cottage's post quest
23【Memory Vault Inspection】- Who is the thief?
  【記憶保管庫の捜査】-盗賊は誰?
Negotiation Room
24《Guises of Evil》- Who are the daughter and ex-wife of Mr. Black?→《Isabelle's Secret》《Pieces of a Shattered Fate
  《悪しき者に扮して》-ブラック長官の娘と元嫁は誰?→《イザベルの秘密》《砕かれた運命の欠片》
South Fort
25《Escape in the Moonlight》- Are the Doctor and Huntress' Father the same parson?
  《月明かりでの逃亡劇》-ドクターとハントレスの父は同一人物?
Full Moon Tower
26【Heavy Heart】- Who is the lady Alford plans to meet?→Maybe the Fortune Teller?
  【憂慮沈鬱(ゆうりょちんうつ)】-アルフォードが会う予定の女性は誰?→ひょっとして占い師?
Abandoned Factory
27《Broken Clock Case》-Where did von Obens go?
  《止まった時計の事件簿》-フォン=オーベン父娘は何処に行った?
Clock Tower
28【Shroud of the Subconscious】- Actually, has the protagonist already met Jacob again?
  【潜在意識の帳(とばり)の奥には】-実は主人公は既にジェイコブに再会していた?
Atelier Delamode
29【Ordinary Miracle】- Why does Lucas often hear the name of Leonardo from the fog?
  【タネも仕掛けもある奇跡】-なぜルーカスは霧から何度もレオナルドの名を聞いているのか?
Traveling Circus
30【Striking Resemblance】- Who is the girl in the photo whose facial features are a 94% match to Angélique?
  【顕著な類似点】-顔の特徴がアンジェリークと94%一致するという写真の女性は誰?
Atelier Delamode
31【Winged Octopus】- What kind of organization is the "Special unit for surveillance on City outskirts?"
  【翼を持つオクトパス】-「シティ外縁部監視特殊部隊」ってどこの組織?
Gargoyle family - Artifact
32【Distiller】- Was the theft the Doctor's order? →《The Pack Leader
  【蒸留装置】-窃盗はドクターの命令?→《群れを率いる者》
Laboratory
33《Hunting Werewolves》- What is the experiment of the Doctor?✓→《The Pack Leader
  《狼男狩り》-ドクターの実験て何?✓→《群れを率いる者》
Pack of Werewolves
34【The Magicians' Hidden Secrets】- Who is the Mistress of werewolves?△→《The Pack Leader
  【魔法使いたちの隠された秘密】-狼男の女王って誰?△→《群れを率いる者》
Manor House Gate's post quest
35《The Outlaw》 - Who and where Adam's brother?
  《法に外れし者》-アダムの兄の正体は?今どこにいる?
Palace of Justice
36 [The Detective's Room] - Why are the Psy-werewolves under the Collector's control?
  [刑事の部屋]-なぜ特殊能力を持つ狼男がコレクターの指揮下にいるんだろう?
Characters' Rooms (The City) 7.1
37【Call from the Underworld】-Who called from the Underworld?→Maybe Martha's sister Erin?
 【冥府(めいふ)からの呼び声】-冥府から呼んでいたのは誰?→ひょっとしてマーサの姉エリン?
Mummy
38《Shadow and Soul》 - Whose is the soul in a phylactery?
  《魂とシャドウ》-フィラクタリーの中にあったのは誰の魂?
Observatory
39【Voice of the Fog】-Who is the girl calling Lucas?
  【霧からの声】-ルーカスを呼ぶ声の少女は誰?
Foggy Oasis
40【Dream Pearl】- How does the girl from Lucas' dream connect to the house with red windows?
  【夢の真珠】ルーカスの夢に出てきた少女と赤い窓の家は、どう関係してるの?
Foggy Oasis
41《Fog Attacks in Pictures》 - Who is the Shadow's Bride?
  《写し絵の中の霧の襲来》-シャドウの花嫁は誰?
Angela's Park etc.
42《The Eccentric Stunt》 - What is Charles's dangerous research?
  《エキセントリックなスタンドプレイ》-チャールズの危険な研究の内容は?
Scientist's Mansion
43【Special Mission】- Does the "Heavenly Stone" refer to the meteorite that fell on the City?
  【特別な使命】-「天空の石」って、シティに落ちた隕石のこと?
Heirs' Villa
44【Forgotten Fate】- Who is the exiled Luxmore?→《Archival Ballad
  【忘れ去られた顛末(てんまつ)】-放逐されたラクスモアって誰?→《古文書のバラッド》
Heirs' Villa
45《Archival Ballad》- Who is the Demon in the "Song of the Magic Valley"?
  《古文書のバラッド》-『魔法の谷の歌声』に出て来た悪魔って誰の事?
:Main
46《Black Sparrow Mystery》- Is the "MASTER OF DIMENSIONS" the same man as the Master from the Order of the Five?
  《怪盗黒雀》-「次元のマスター」は五賢守護団のマスターと同一人物?
:Main
47【Restless Doggy】- Who is the Mary's mother?
  【落ち着きのないワンちゃん】-メアリーのお母さんの正体は?
Bright Living Room

 

 

Go to the homepage トップページ へ

 

アクセスカウンター