🎰Mini-games (ミニゲームズ)

They say that mini-games in the City were created by the Collector.
シティのミニゲームズはコレクター製らしい。

*Match-3 games: 💎Crystals, 💎Magical Items, 💎Excavations, 💎Gemstone Vault
*マッチ３ゲーム：💎クリスタル、💎魔法のアイテム、💎掘削、💎ジェムストーン保管庫

Next➡Locations ロケーション一覧
Next➡Others その他

Ordinary mini-games only Lower City 通常ミニゲームズ下界のみ
💎Crystals クリスタル	🃏Cards of Fate 運命のカード	💣Expedition 探検

Event mini-games Two of the five games are picked out for each event. イベント･ミニゲームズイベント毎に5種のゲームから2種が選ばれます。
💎Magical Items 魔法のアイテム	💎Excavations 掘削	🀄Mahjong 上海	✴Dream Kaleidoscope 夢の万華鏡	🃏Fortune Teller's Tent 占い師の天幕
The history of mini-games can be checked in the Shop's Account Book ミニゲームの履歴はショップ台帳で確認できます

Mini-game for mini event Available for a few days several times during mini-events. ミニイベント用ミニゲームミニイベント開催中数回、2-3日間限定でプレイ可能。
💎Gemstone Vault ジェムストーン保管庫	✴Stained Glass Puzzle ステンドグラス･パズル

Next➡Locations ロケーション一覧
Next➡Others その他

Efficient Items 有効なアイテム
Chronometer 精密時計 (クロナマター)	It gives you an extra 45 seconds in time-limited mode and an extra five moves in move-limited mode. Only in the Kaleidoscope, it gives seven moves in move-limited mode from Oct 2024.
	時間制限ゲームでは45秒が追加され、手数制限モードでは5手追加される。2024年10月から、万華鏡でだけは、手数制限モードで７手追加になった。
Discoverer's Magnifier 探索者の拡大鏡	Crystals: It removes a yellow cell on the board. Excavations: It removes a cell that is buried tokens. Cards of Fate: It removes a pair of cards. Expedition: It opens one of the cells that don't contain bombs. Kaleidoscope: It deletes one of the colored cells that don't chained.
	クリスタル：ボード上の黄色いセルを一つ取り除く。掘削：トークンの埋まっているセルを一つ消す。運命のカード：カードをワンペア取り除く。探検：地雷の埋まっていないセルを一つ開ける。万華鏡：鎖のかかっていない色付きセルを一つ消す。
Supercrystal スーパークリスタル	Match-3 games: Adds a Supercrystal to a random spot on the board. Combining a Crystals: Supercrystal with a crystal of a specific colour leads to the destruction of all those coloured crystals on the board. Kaleidoscope: Deletes all same colored cells on the field.
	マッチ３ゲーム：ボード上のランダムな場所にスーパークリスタルを追加する。スーパークリスタルを特定の色のクリスタルと組み合わせると、ボード上のその色のクリスタルを全て破壊する。万華鏡：フィールド上の同色セルを全部消去する。
Bomb 爆弾	Match-3 games: Causes 2 explosions on the field. Each explosion destroys 8 adjacent crystals. Kaleidoscope: Causes 1 explosion and blow up 24 nearby cells (5x5)
	マッチ３ゲーム：フィールド上で二回の爆発を引き起こす。それぞれの爆発で隣接する８つのクリスタルを破壊する。万華鏡：一回爆発して、周囲の24セル(5X5)を吹き飛ばす。
Diode Bomb ダイオード発光弾	Cards of Fate: It removes three pairs of cards.
	運命のカード：カードを3ペア取り除く。
Mine Detector 地雷探知機	Expedition: It lets you find and defuse one of the bombs in the field.
	探検：フィールド内の地雷の一つを見付けて解除する。

Major related stories:

Quest	Title	Related things
Main	《Introduction (the City)》　始まりの書 (シティ)	💎Crystals etc. 　クリスタル他
Main	《The Mystery of the Slot Machines》　スロットマシーンの謎	Mini-games 　ミニゲームズ