Mini-events in May 2021   (ミニイベント 2021年5月)

You can check the detailed information of the mini event in Fandom Wiki!
ミニイベントの詳細はファンダムウィキで確認できます!

Back to the Main Event. ※メイン・イベントに戻る

Apr 27
Sister's Smile
姉さんの笑顔
Lucas is throwing a party for Vera's birthday. Help him organize it - it's bound to be something special!
ルーカスはヴェラの誕生日にパーティを開くつもりなんだって。彼の準備を手伝ってあげよう-きっと特別なものになるはずさ!
  1. Collect Rings of Enlightenment. (40)
    天啓の指輪を探せ。
    *Ring of Enlightenment: an item for entering the event location.
    *天啓の指輪:イベロケの入場アイテム
x60
Apr 28-29
Lost Memories
失われた記憶
Collect as many memory fragments with Carlos Light as possible so that he can remember the joyful events of his past.
カルロスが過去の楽しい出来事を思い出せるように、カルロス=ライトと一緒に出来るだけたくさんの記憶の欠片を集めよう。
  1. Look for Memory Fragments to fill the Memory Vial. (30/150/300)
    記憶の欠片を探して記憶の小瓶をいっぱいにしよう
    / x3, x30/ x4, x150, x50
Apr 30
Dark Deeds
蠢(うごめ)く闇
Help Vera find out what kinds of dark shadows are frightening scavengers in foggy neighborhoods.
ヴェラに協力して、霧の界隈でスカベンジャーを怖がらせている暗い人影の正体を突き止めろ。
  1. Collect Shimmering Stars in event locations and mini-games. (60)
    「煌めく星」をイベントロケとミニゲームで集めろ
    *Shimmering Star: an item for opening the gift box in the Cache.
    *煌めく星:秘密の保管庫のギフトボックスを開けるためのアイテム
  2. Collect Rings of Enlightenment. (25)
    「天啓の指輪」を集めろ
    *Ring of Enlightenment: an item for entering the event location.
    *天啓の指輪:イベロケの入場アイテム
  3. Explore locations in "Mystical Rounds" mode. (2)
    「神秘のラウンド」モードでロケを探索せよ
x60
May 1-2
Hunting Season
ハンティングの講義
Monsters started attacking the citizens. Help the Huntress hold a self-defense class by completing her tasks!
モンスターたちが街の人々を攻撃し始めた。ハントレスからの課題をこなして、彼女が護身術の授業を開くのに協力せよ!
  • Rewards 1: x30, x3, x1/ requirements x10
  • Rewards 2: x60, x1, x1/ requirements x15
  • Rewards 3: x90, x1, x1000/ requirements x20
  • Rewards 4: x1, x1, / requirements x28
  • Rewards 5 or higher: random 3-4 items/ requirements x35

*Rewards seem to be produced endlessly... to the end time of this mini-event.
*報酬は際限なく生成されるようです…このミニイベの終了時刻まで。
*You need to receive the 4th or higher rewards to complete this mini-event successfully.
クエストを成功裏に完了させるには4つ目の報酬を受け取っている必要があります。

May 3-4
Lost Memories
失われた記憶
Collect as many memory fragments with Carlos Light as possible so that he can remember the joyful events of his past.
カルロスが過去の楽しい出来事を思い出せるように、カルロス=ライトと一緒に出来るだけたくさんの記憶の欠片を集めよう。
  1. Look for Memory Fragments to fill the Memory Vial. (30/150/300)
    記憶の欠片を探して記憶の小瓶をいっぱいにしよう
    / x3, x30/ x4, x150, x50
May 4
Sister's Smile
姉さんの笑顔
Lucas is throwing a party for Vera's birthday. Help him organize it - it's bound to be something special!
ルーカスはヴェラの誕生日にパーティを開くつもりなんだって。彼の準備を手伝ってあげよう-きっと特別なものになるはずさ!
  1. Complete any Upper City scenes without losing. (9)
    アッパーシティのシーンを失敗せずにクリアせよ
x60
May 5
Dark Deeds
蠢(うごめ)く闇
Help Vera find out what kinds of dark shadows are frightening scavengers in foggy neighborhoods.
ヴェラに協力して、霧の界隈でスカベンジャーを怖がらせている暗い人影の正体を突き止めろ。
  1. Complete any mini-games. (5)
    任意のミニゲームをクリアせよ
  2. Help your friends by charging at least one location. (5)
    少なくとも一か所はロケをチャージしてフレンドを助けよう
  3. Complete the  "Foggy Oasis" location without time penalties. (4)
    「フォギー・オアシス」のロケをタイム・ペナルティなしでクリアせよ
x60
May 6-7
Gemstone Vault
ジェムストーン保管庫
Complete special levels in a "Match 3" game and get prizes from the Collector's secret safe.
「マッチ3」のゲームでスペシャルなレベルをクリアして、コレクターの秘密の金庫から賞品をゲットせよ。
  1. Play the Gemstone Vault mini-game. (3/ 7/ 15)
    ジェムストーン貯蔵庫のミニゲームをプレイしよう
    x2, x30/ x2, x1, x2/ x50, x30,
May 7
Dark Deeds
蠢(うごめ)く闇
Help Vera find out what kinds of dark shadows are frightening scavengers in foggy neighborhoods.
ヴェラに協力して、霧の界隈でスカベンジャーを怖がらせている暗い人影の正体を突き止めろ。
  1. Collect green crystals in "Match 3" mini-games. (300)
    「マッチ3」のミニゲームで緑のクリスタルを集めろ
  2. Explore any Upper City locations. (3)
    任意のアッパーシティのロケを探索せよ
  3. Open the gifts. (5)
    ギフトを開けろ
x60
May 8-9
Secrets of Beauty
美の秘訣
Sophia takes great care of her appearance. Complete her errands and help the City's star shine even brighter!
ソフィアは見た目にスゴい気を使ってるぞ。シティのスターがもっと輝けるように彼女のお使いをこなせ!
  • Rewards 1: x30, x3, x1/ requirements x10
  • Rewards 2: x60, x1, x1/ requirements x15
  • Rewards 3: x90, x1, x1000/ requirements x20
  • Rewards 4: x1, x1, / requirements x28
  • Rewards 5 or higher: random 3-4 items/ requirements x35

*Rewards seem to be produced endlessly... to the end time of this mini-event.
*報酬は際限なく生成されるようです…このミニイベの終了時刻まで。

May 10
Sister's Smile
姉さんの笑顔
Lucas is throwing a party for Vera's birthday. Help him organize it - it's bound to be something special!
ルーカスはヴェラの誕生日にパーティを開くつもりなんだって。彼の準備を手伝ってあげよう-きっと特別なものになるはずさ!
  1. Explore locations in "Mystical Rounds" mode. (5)
    アッパーシティのシーンを失敗せずにクリアせよ
x60
May 11-12
Lost Memories
失われた記憶
Collect as many memory fragments with Carlos Light as possible so that he can remember the joyful events of his past.
カルロスが過去の楽しい出来事を思い出せるように、カルロス=ライトと一緒に出来るだけたくさんの記憶の欠片を集めよう。
  1. Look for Memory Fragments to fill the Memory Vial. (30/150/300)
    記憶の欠片を探して記憶の小瓶をいっぱいにしよう
    / x3, x30/ x4, x150, x50
May 12
Dark Deeds
蠢(うごめ)く闇
Help Vera find out what kinds of dark shadows are frightening scavengers in foggy neighborhoods.
ヴェラに協力して、霧の界隈でスカベンジャーを怖がらせている暗い人影の正体を突き止めろ。
  1. Collect green crystals in "Match 3" mini-games. (120)
    「マッチ3」のミニゲームで緑のクリスタルを集めろ
  2. Collect Shimmering Stars in event locations and mini-games. (25)
    「煌めく星」をイベントロケとミニゲームで集めろ
    *Shimmering Star: an item for opening the gift box in the Cache.
    *煌めく星:秘密の保管庫のギフトボックスを開けるためのアイテム
  3. Collect Rings of Enlightenment. (30)
    天啓の指輪を探せ。
    *Ring of Enlightenment: an item for entering the event location.
    *天啓の指輪:イベロケの入場アイテム
x60
May 13
Sister's Smile
姉さんの笑顔
Lucas is throwing a party for Vera's birthday. Help him organize it - it's bound to be something special!
ルーカスはヴェラの誕生日にパーティを開くつもりなんだって。彼の準備を手伝ってあげよう-きっと特別なものになるはずさ!
  1. Complete the  "Foggy Oasis" location without time penalties. (5)
    「フォギー・オアシス」のロケをタイム・ペナルティなしでクリアせよ
x60
May 14
Dark Deeds
蠢(うごめ)く闇
Help Vera find out what kinds of dark shadows are frightening scavengers in foggy neighborhoods.
ヴェラに協力して、霧の界隈でスカベンジャーを怖がらせている暗い人影の正体を突き止めろ。
  1. Complete any locations without losing. (7)
    任意のロケをクリアせよ
  2. Collect Memory Petals in mini-game. (12)
    ミニゲームで記憶の花びらを集めろ
  3. Help your friends by charging at least one location. (5)
    少なくとも一か所はロケをチャージしてフレンドを助けよう
x60
May 15-16
Hunting Season
ハンティングの講義
Monsters started attacking the citizens. Help the Huntress hold a self-defense class by completing her tasks!
モンスターたちが街の人々を攻撃し始めた。ハントレスからの課題をこなして、彼女が護身術の授業を開くのに協力せよ!
  • Rewards 1: x30, x3, x1/ requirements x10
  • Rewards 2: x60, x1, x1/ requirements x15
  • Rewards 3: x90, x1, x1000/ requirements x20
  • Rewards 4: x1, x1, / requirements x28
  • Rewards 5 or higher: random 3-4 items/ requirements x35

*Rewards seem to be produced endlessly... to the end time of this mini-event.
*報酬は際限なく生成されるようです…このミニイベの終了時刻まで。

May 17-18
Gemstone Vault
ジェムストーン保管庫
Complete special levels in a "Match 3" game and get prizes from the Collector's secret safe.
「マッチ3」のゲームでスペシャルなレベルをクリアして、コレクターの秘密の金庫から賞品をゲットせよ。
  1. Play the Gemstone Vault mini-game. (3/ 7/ 15)
    ジェムストーン貯蔵庫のミニゲームをプレイしよう
    x2, x30/ x2, x1, x2/ x50, x30,
May 18
Dark Deeds
蠢(うごめ)く闇
Help Vera find out what kinds of dark shadows are frightening scavengers in foggy neighborhoods.
ヴェラに協力して、霧の界隈でスカベンジャーを怖がらせている暗い人影の正体を突き止めろ。
  1. Open the gifts. (5)
    ギフトを開けろ
  2. Complete any mini-game. (4)
    任意のミニゲームをクリアせよ
  3. Complete the  "Foggy Oasis" location without losing. (3)
    「フォギー・オアシス」のロケをクリアせよ
x60
May 19
Sister's Smile
姉さんの笑顔
Lucas is throwing a party for Vera's birthday. Help him organize it - it's bound to be something special!
ルーカスはヴェラの誕生日にパーティを開くつもりなんだって。彼の準備を手伝ってあげよう-きっと特別なものになるはずさ!
  1. Collect Memory Petals. (35)
    記憶の花びらを集めろ
x60
May 20-21
Lost Memories
失われた記憶
Collect as many memory fragments with Carlos Light as possible so that he can remember the joyful events of his past.
カルロスが過去の楽しい出来事を思い出せるように、カルロス=ライトと一緒に出来るだけたくさんの記憶の欠片を集めよう。
  1. Look for Memory Fragments to fill the Memory Vial. (30/150/300)
    記憶の欠片を探して記憶の小瓶をいっぱいにしよう
    / x3, x30/ x4, x150, x50
May 21
Dark Deeds
蠢(うごめ)く闇
Help Vera find out what kinds of dark shadows are frightening scavengers in foggy neighborhoods.
ヴェラに協力して、霧の界隈でスカベンジャーを怖がらせている暗い人影の正体を突き止めろ。
  1. Complete non-event locations without time penalties. (6)
    イベント外のロケをタイム・ペナルティなしで
  2. Open the gifts. (5)
    ギフトを開けろ
  3. Collect matches in "Cards of Fate". (30)
    「運命のカード」でペアのカードを集めろ
x60
May 22-23
Secrets of Beauty
美の秘訣
Sophia takes great care of her appearance. Complete her errands and help the City's star shine even brighter!
ソフィアは見た目にスゴい気を使ってるぞ。シティのスターがもっと輝けるように彼女のお使いをこなせ!
  • Rewards 1: x30, x3, x1/ requirements x10
  • Rewards 2: x60, x1, x1/ requirements x15
  • Rewards 3: x90, x1, x1000/ requirements x20
  • Rewards 4: x1, x1, / requirements x28
  • Rewards 5 or higher: random 3-4 items/ requirements x35

*Rewards seem to be produced endlessly... to the end time of this mini-event.
*報酬は際限なく生成されるようです…このミニイベの終了時刻まで。

Back to the Main Event. ※メイン・イベントに戻る

 

Sub Quest Series #U18
《Child of the Fog》
霧の申し子
#U18-3【Foggy Double まねっこ霧】
⇦Prev Next➡#U18-5【Ordinary Miracle タネも仕掛けもある奇跡】

Sister's Smile 姉さんの笑顔  
My sister Vera has a birthday soon, but she's working so hard she probably forgot about it. I want to arrange a party for my sister, and I've written a list of things to do. Could you help me with the preparations? Lucas Light

ルーカス=ライト
姉のヴェラの誕生日がもうすぐなんだけど、仕事が忙し過ぎてきっとその事を忘れてるんじゃないかと思うんだよね。だから姉さんの為にパーティーを企画しようと思ってやることのリストを書き出したんだ。準備を手伝って貰えたりする? 💬初めてルーカス坊やがクエストに登場です。今まで挿絵とアバターしか出て来なかったもんなー。シティには常駐の子供はいない事になってるから、ルーカスが最年少のはず。14-15歳くらいかな?
I'm sure our surprise will make Vera very happy. I've invited all of her friends to the party in her honor, so you should come too! きっとヴェラも僕らのサプライズを喜んでくれるよね。お祝いには姉さんの友達をみんな招待したんだ、だから君も是非おいでよ!  
Congratulations!
You have completed all the tasks for today.
Your help to the citizens is invaluable!
description おめでとう!
今日のタスクを全部終わらせたよ。
街の人を助ける事は何物にも代えがたい価値があるよね!
 
[Shady Oasis Chest]
Contains valuable items.
[怪しげなオアシスのチェスト]
価値あるアイテムが入っているぞ。
 
[Memory Petal]
Exchange Sun Bunnies for various rarities in the Curiosity Shop.
[記憶の花びら]
珍品堂でで陽だまりうさぎを様々な珍しいモノと交換しよう。

Sub Quest Series #U18
《Child of the Fog》
霧の申し子
#U18-3【Foggy Double まねっこ霧】
⇦Prev Next➡#U18-5【Ordinary Miracle タネも仕掛けもある奇跡】

 

Sub Quest Series #U19
《Pawnshop of the Fog Magnate》
霧大尽(だいじん)の質屋
#U19-
2【In Search of the Past 過去の探索の中で】⇦Prev Next➡#U19-4【Memory Vault Inspection 記憶保管庫の捜査】

Lost Memories 失われた記憶  
Lamplighter Carlos needs your help! preview 点灯夫カルロスが君の助けを求めてるよ!  
 
Find special items highlighted on the list in City locations - they contain fragments of Carlos's memory. Help him remember happy moments, and get valuable rewards! opening シティのロケの探索リストでハイライトのアイテムを探そう-その中にはカルロスの記憶の欠片が入っているぞ。カルロスに幸せな記憶を思い出させてやって、価値ある報酬を手に入れろ!  
It's horrible! The Pawnbroker's Shadow Lamp has broken, and the memory fragments I left with him have scattered around the City. Carlos Light

カルロス=ライト
恐ろしい事になってしもうた!質屋のシャドウ・ランプが壊れてしもうて、わしが彼に預けてきた記憶の欠片がシティ中に散らばってしもうたんじゃ。 ★フォギー=バックストリートの質屋は記憶を質草に取ってお金を貸す世にも変わった質屋である。質屋なので、質草を払い出すにはお金を返す必要があるが、価値の高い記憶だと勝手に値上げすることもあるらしい。
I cannot stress enough how important these fragments are to me. If you help me recover them, I'll forever be in your debt. あの欠片がわしにとってどれ程重要か、どんなに強調しても足りんくらいなんじゃ。もしお前さんがそれを取り返すのを手伝ってくれたら、わしは一生恩に着るぞ。 I cannot stress enough~:どんなに強調しても足りないほど~だ。
HOW DOES IT WORK?   どうすればいいの?  

記憶の欠片を見付けて→記憶の小瓶をいっぱいにして→ギフトを受け取ろう!
 
Carlos Light's memory fragments are scattered around the City. Find and place them all into the memory vial to receive rewards! description カルロス=ライトの記憶の欠片がシティ中に散らばってしまった。それを全て見付けて記憶の小瓶の中に戻して、報酬を受け取ろう!  
[Memory Fragments]
An item required to participate in the "Lost Memories" mini-event.
[記憶の欠片]
「失われた記憶」のミニイベントに参加するのに必要なアイテム。
 
💬奥さんと子供、わんこと自分、恋人時代の自分と奥さんて感じでしょうかね?カルロスが犬を飼ってたとは知らなかったな。
Congratulations!
The memory vial in your hands is full of memory fragments. Here is your reward:

Reward 1: , Rewards 2: X2, X30
Reward1: 30
Reward2: 150
おめでとう!
君の手元の記憶の小瓶は記憶の欠片でいっぱいだよ。さあ報酬はこれだ:

Reward 1: , Rewards 2: X2, X30
 
Congratulations!
The memory vial is full of memory fragments! Now Carlos will surely recollect events from his past.

Rewards: x4, x150, x50
Reward3: 300 おめでとう!
記憶の小瓶は記憶の欠片でいっぱいだよ!これでカルロスもきっと過去の出来事に思いを巡らせる事になるだろうね。

Rewards: x4, x150, x50
recollect: 頭の中で思いを巡らせる
You recovered my precious memories! Thank you! Now I will always remember these wonderful moments of my life. (Success)
Carlos Light

カルロス=ライト
わしの大事な記憶を取り返してくれたのじゃな!ありがとう!これでわしはいつでも人生に於けるあの素晴らしい瞬間を思い出せるんじゃ。  
With your help, I recovered some of my lost memories. I'm sure I can recollect everything eventually. (Failure)
Carlos Light

カルロス=ライト
お前さんのお蔭で、わしは失くした記憶の一部を取り返したよ。最終的にはきっと全部もう一度集められると思うんじゃ。 recollect: こっちのrecollectは単にもう一度集めるの意

Sub Quest Series #U19
《Pawnshop of the Fog Magnate》
霧大尽(だいじん)の質屋
#U19-
2【In Search of the Past 過去の探索の中で】⇦Prev Next➡#U19-4【Memory Vault Inspection 記憶保管庫の捜査】

 

Sub Quest Series #U17
《Expert Inventor in the Making》
エキスパートの発明家、の卵
#U17-4 [Gemstone Vault ジェムストーン貯蔵庫]⇦Prev Next➡#U17-6【Restoration 美術品修復】

Dark Deeds 蠢(うごめ)く闇  
Some dark silhouettes began to appear out of the fog. They're so frightening that the scavengers are afraid to leave camp to replenish supplies. Please help me figure out what we're facing. Here's a list of the tasks you need to complete. Vera

ヴェラ
霧の中から暗い影法師が現れ始めたんだ。日用品の補給しなくちゃなんないのに、そいつらを怖がってスカベンジャーが拠点から離れるのを嫌がるんだよ。頼む、あれの正体が何なのかを突き止めるのを手伝ってくれ。ほらよ、お前にやって貰う必要のある作業のリストだ。 replenish: 補充する
You helped me a lot! I've collected a lot of information about the nature of the dark silhouettes and now I can develop a defense against them. Please accept this reward for your efforts. スゴイ助かったぜ!例の暗い影法師の性質について沢山情報が集まったぞ、これであいつらに対する防御を固められる。これを受け取ってくれ、お前の働きに対する報酬だよ。  
Congratulations!
You have completed all the tasks for today.
Your help to the citizens is invaluable!
description おめでとう!
今日のタスクを全部終わらせたよ。
街の人を助ける事は何物にも代えがたい価値があるよね!
 
[Shady Oasis Chest]
Contains valuable items.
[怪しげなオアシスのチェスト]
価値あるアイテムが入っているぞ。
 
[Memory Petal]
Exchange Sun Bunnies for various rarities in the Curiosity Shop.
[記憶の花びら]
珍品堂でで陽だまりうさぎを様々な珍しいモノと交換しよう。

Sub Quest Series #U17
《Expert Inventor in the Making》
エキスパートの発明家、の卵
#U17-4 [Gemstone Vault ジェムストーン貯蔵庫]⇦Prev Next➡#U17-6【Restoration 美術品修復】

 

Sub Quest Series #38
If I Wasn't Hard, I Wouldn't Be Alive
強くなければ今頃生きてはいなかったさ
38-10[Monstrology Basics モンスター学・基礎編]⇦Prev Next➡38-
12[Needless Thoughts 雑念(ざつねん)]

Hunting Season ハンティングの講義 season: 特定の時期に行われる行事
Mein Freund, I noticed that monsters have begun to attack in groups more often. We have to teach the citizens how to defense themselves. Huntress

ハントレス
マイン・フロイント、モンスターどもが以前にも増してグループで攻撃を仕掛けて来始めたのが気になっているんだ。我々で街のみんなに自分の身を護る術を教えてやらなくては。  
I want to hold a self-defense class for the City's residents. Help me prepare the equipment I need. 私はシティの住民たちの為に護身術の実践講座を開催しようと思ってるのさ。必要な装備を準備するのに協力してくれ。  
HOW DOES IT WORK?   どうすればいいの?  

Participate in a seasonal event. → Complete tasks and earn tokens. → Get reward for tokens.
季節のイベントに参加して→タスクをクリアしてトークンを稼いで→トークンと引き換えに報酬をゲットせよ。
 
Complete tasks and earn tokens. Collect tokens to complete mini-event stages and receive rewards. description タスクを完了させてトークンを稼ごう。トークンを集めてミニイベントのステージを完了させ、報酬を受け取ろう。  
You can get rewards to collect Reward Tokens. Task 1 (Easy) has 1-3 tokens, task 2 (Middle) has 4-6 tokens, and task 3 (Hard) has 7-9 tokens. You can freely combine tasks.  If you find your task difficult, you can replace it once every 24hours. After completing 3 times each, each task will time out. The break times are 1:00 for task 1 (Easy), 1:30 for task 2 (Middle), and 2:00 for task 3 (Hard), respectively.
You need to receive the 4th or higher rewards to complete the quest successfully.

Task examples
about the quest 報酬をゲットするには各タスクで貰えるご褒美トークンを集める必要があります。タスク1(Easy)はトークン1-3個、タスク2(Middle)はトークン4-6個、タスク3(Hard)は7-9個。 タスクの組み合わせは自由です。タスクが難しいと感じた場合、24時間に1回入れ替える事が出来ます。それぞれ3回完了すると、各タスクはタイムアウトになります。休憩時間は、それぞれタスク1(Easy)が1:00、タスク2(Middle)が1:30、タスク3(Hard)が2:00です。
このクエストを成功裏に完了させるには4番目以上の報酬を受け取っている必要があります。

タスクの例
💬何処で止めたらいいのか、やめられない、とまらない…(笑)休憩があってよかった!でももっとやりたいような…、ダメな人になってしまいそうな…(汗)

謎のクエストが一つ。サイドストーリーのロケをクリアせよと出て、対象がイベロケのフォギー・オアシスとキャピュシン・シネマシアターのみ。サブクエがあった訳でもなし、映画館が話に出て来たわけでもなし。謎。
映画館のサブクエでもしかしたらフォギー・オアシスと関連がある話があるのかも?と思ったのだが、唯一怪しいのは【House of Cinema】の③でカルロスが霧の中で見付けた記憶のカメラくらいしかない。誰かの記憶が既に入っていたらしいが、それがパク司祭長の記憶だったとか、このカメラがドクター・バリーの発明品だったとかいうオチでもない限り関連性が全くなさそうなんだが…。
Mein Freund, thank you for your help with my self-defense class for the citizens. Now they're able to fight off the monsters! (Success)
Huntress

ハントレス
マイン・フロイント、私の市民の為の護身術講座を手伝ってくれてありがとう。これで皆もモンスターを自分で撃退できるさ! 💬今回のクエストは、期間中は無制限に次が出てきて、期間が終了して報酬4以上を貰っているとクエスト完了って事みたいです。
Mein Freund, the class was canceled! The monsters disbanded, and they're not that dangerous individually. I'll deal with them myself. (Failure)
Huntress

ハントレス
マイン・フロイント、実践講座はキャンセルだ!モンスターどもは群れを解いた、あれは個々でならそれほど危険ではないからな。私が自分で対処することにするよ。 💬なるほど、群れで襲って来ないならハントレスが一匹ずつ片付ければよいという事なんですね。群れだとハントレスが倒してる間に他の人が襲われてしまうから。

Sub Quest Series #38
If I Wasn't Hard, I Wouldn't Be Alive
強くなければ今頃生きてはいなかったさ
38-10[Monstrology Basics モンスター学・基礎編]⇦Prev Next➡38-
12[Needless Thoughts 雑念(ざつねん)]

Category
カテゴリー
Task's title
タスクタイトル
Tasks' Example
タスクの例
Requirements
必要数
Reward Token
Difficulty
難易度
Monsterologist's Notes
モンスター学者のメモ
[Finding Secrets] Get Monstrologist's Notes by completing any locations. 1 1 Easy
[Precious Time] Get Monstrologist's Notes by completing any locations without penalties. 3 5 Middle
[Precious Time] Get Monstrologist's Notes by completing any locations without penalties. 3 4 Middle
[After the Truth] Get Monstrologist's Notes in non-event Lower City locations. 5 5 Middle
[The City Calls] Get Monstrologist's Notes in non-event Upper City locations. 3 2 Easy
[New Experiences] Get Monstrologist's Notes in the "Foggy Oasis" location. 3 5 Middle
[For Victory!] Get Monstrologist's Notes in any mini-games. 2 2 Easy
Training Ghost
訓練用ゴースト
[No Anomalies] Get Training Ghost in locations with anomalies. 1 1 Easy
[A Skillful Win] Get Training Ghost in non-event locations with anomalies. 1 1 Easy
[The Right Choice] Get Training Ghost in the "Cards of Fate" mini-game. 5 5 Middle
[Shining Success] Get Training Ghost in the "Crystals" mini-game. 2 1 Easy
[For the Reward!] Get Training Ghost in the event mini-game. 2 1 Easy
[Precious Time] Get Training Ghost by completing locations without penalties. 1 2 Easy
Enlightenment Ring
天啓の指輪
[Good Deal] Get Rings of Enlightenment in non-event Upper City locations. 12 2 Easy
[City Valuables] Get Rings of Enlightenment in any paid locations. 28 5 Middle
[More Is Better] Get Ring of Enlightenment in Lower City locations. 1 2 Easy
Memory Petal
記憶の花びら
[Time to Search] Find Memory Petals in the "Foggy Oasis" location. 5 2 Easy
[Experienced Look] Get Memory Petals in the "Magical Items" mini-game. 7 2 Easy
[Finding It All!] Collect Memory Petals. 9 5 Middle
[Finding It All!] Collect Memory Petals. 12 5 Middle
Shimmering Star
星の煌めき
[Star Hunt] Collect Shimmering Stars. 67 9 Hard
[Star Hunt] Collect Shimmering Stars. 51 9 Hard
[Star Hunt] Collect Shimmering Stars. 23 3 Easy
spend energy
エネルギーを消費せよ
[Only Forward] Spend energy in a Lower City location. 118 1 Easy
[The Final Push] Spend energy to enter the event location. 11 2 Easy
without time penalties
タイムペナルティ―なしで
[Measured Step] Complete Lower City locations without time penalties. 2 1 Easy
[Every Second] Complete non-event locations without time penalties. 7 9 Hard
[Every Second] Complete non-event locations without time penalties. 1 1 Easy
[Every Second] Complete non-event locations without time penalties. 5 8 Hard
Foggy Oasis
フォギー・オアシス
[Striving to Win] Complete the "Foggy Oasis" location without losing. 4 8 Hard
[Clock Is Ticking] Complete the "Foggy Oasis" location without losing. 1 2 Easy
save seconds
秒を節約せよ
[No Time to Lose] Save seconds while exploring any locations. 173 6 Middle
[No Hesitation] Save seconds while exploring side story locations.
*Side story location: Cinema Theater and Foggy Oasis
198 8 Hard
[No Hesitation] Save seconds while exploring side story locations. 224 7 Hard
Explore locations in specific mode
特定モードでロケを探索せよ
[Sharp Mind] Explore Lower City locations in "Backwards Words" mode. 5 4 Middle
[Sharp Mind] Explore Lower City locations in "Similar Items" mode. 4 6 Middle
[To Prevail] Explore Upper City locations in "Invisible Ink" mode. 5 5 Middle
[To Prevail] Explore Upper City locations in "Abracadabra" mode. 7 8 Hard
[To Prevail] Explore Upper City locations in "Night" mode. 9 9 Hard
[To Prevail] Explore Upper City locations in "Night" mode. 2 4 Middle
anomalies
アノマリー
[No Anomalies] Complete locations with anomalies or banish them. 1 1 Easy
[No Anomalies] Complete locations with anomalies or banish them. 2 6 Middle
[A Skillful Win] Complete locations with anomalies or banish it. 1 4 Middle
[Overcoming Fear] Complete locations with "Distortions" anomaly or banish it. 2 5 Middle
[Brave Heart] Complete non-event scenes with "Illusions Anomaly" anomaly or banish it. 1 4 Middle
[Brave Heart] Complete non-event scenes with "Boggarts" anomaly or banish it. 1 9 Hard
mini-games
ミニゲーム
[Time to Play] Complete non-event mini-games. 3 2 Easy
[You Can Do It!] Complete mini-games with anomalies. 1 7 Hard
[For Victory!] Complete any mini-games. 4 4 Middle
[Shining Success] Complete "Crystals" mini-game. 1 6 Middle
[A Quiet Move] Complete the "Expedition" mini-game. 3 1 Easy
[A Quiet Move] Complete the "Expedition" mini-game. 3 3 Easy
[A Quiet Move] Complete the "Expedition" mini-game. 4 4 Middle
[Game of Fate] Collect matches in "Cards of Fate". 44 2 Easy
[Best Decision] Collect green crystals in event "Match 3" mini-games. 126 1 Easy
[Color of Winning] Collect green crystals in the "Crystals" mini-game. 821 9 Hard
Friend
フレンド
[Reliable Friend] Help your friends by charging at least one location. 7 2 Easy
[Reliable Friend] Help your friends by charging at least one location. 8 3 Easy

 

Gemstone Vault ジェムストーン貯蔵庫  
 
Are you drawn to the Gemstone Vault too? The locked repository of the Collector himself appeared out of thin air. No one has managed to open it yet. Maybe you could try? Vera
ヴェラ
お前もあのジェムストーン貯蔵庫に引き寄せられてここに来たんだろ?他でもないコレクターの貯蔵庫が何処からともなく現れたんだからな。まだ誰も開けられた奴はいないぜ。お前ならどうにかできたりしてな?
I found several Collector's keys that trigger its mechanism, I'll give one to you. あのカラクリを動かすトリガーになるコレクターの鍵いくつか見付けたんだ。お前に一つやるよ。 💬登場時はセリフのこの部分がなかったから、最初に一個持ってるのが分かりにくかったんだよね。分かり易くなったな。
※最初に一つ鍵を持っていて全15ステージ
3/ 7/ 15をクリアして4/ 8/ 16到達時に報酬がある
[Collector's Key]
The Collector's artifact that triggers some of his mechanisms.
[コレクターの鍵]
コレクターのからくりを動かすカギとなるアーティファクト。
※この鍵がないとゲームができない。最初は一つ持っていて、一つクリアすると一つ手に入る。失敗したりフリーズしたりして鍵を失っても、イベントロケーションを何回かクリアするとたまに出て来るぞ。最後に余った鍵はロケの入場アイテムに交換されるので持ち越しはされない。
HOW DOES IT WORK? どうすればいいの?

各ステージ各ステー各ステージ各ステージをクリアして→報酬をゲットして→ジェムストーンの貯蔵庫を開けよう
💬今回は時間制限はなく、回数制限でした。同じゲームでも大分勝手が違いますね。
Complete special levels in a "Match 3" game and get prizes from the Collector's secret safe.
超絶レベルの「マッチ3」ゲームをクリアして、コレクターの秘密の金庫から賞品をゲットせよ。
 
Congratulations!
It looks like part of the Gemstone Vault has opened. Take everything that's there - only you can have this reward!
Reward1
Reward2
Reward3
おめでとう!
どうやらジェムストーン貯蔵庫の一部が開いたようだな。中の物は全部持って行きたまえ-この報酬は君だけのモノだ!
💬何故か三つとも同じメッセージ。16段目まで開けても一部なのがちょっと疑問だけど、これからも現れるから?
Have you opened the Gemstone Vault? I never doubted you. The treasures are rightfully yours! I'll let you know if more locked vaults appear. (Success)
Vera

ヴェラ
ジェムストーン貯蔵庫を開けたんだって?ま、お前なら出来ると思ってたけどな。宝は当然お前のモンだぜ!また貯蔵庫が現れるようなことがあったらお前に教えてやるよ。  
The Gemstone Vault disappeared as suddenly as it appeared. I still think you'll have a chance to open it - you almost had it this time. (Failure)
Vera

ヴェラ
ジェムストーン貯蔵庫は現れた時と同じように突然消えちまったな。まあ開けるチャンスはまた来るさ-今回だってほぼ開けたも同然だったんだから。  

 

Secrets of Beauty 美の秘訣  
Ah, dearie, it's just impossible to find skincare products her in the City! I need to shine on stage, you know! Sophia

ソフィア
ああ、ダーリン、シティってスキンケア商品が全然見付からないのよ!あたしはステージで輝いてなくっちゃならないのに、分かるでしょ!  
Please collect the ingredients for hand and face creams. I found someone who will help me make them. お願い、ハンドクリームとフェイスクリームの材料を集めて来て。それがあればそういうのを作ってくれるって人を見付けたのよ。  
HOW DOES IT WORK?   どうすればいいの?  

Participate in a seasonal event. → Complete tasks and earn tokens. → Get reward for tokens.
季節のイベントに参加して→タスクをクリアしてトークンを稼いで→トークンと引き換えに報酬をゲットせよ。
 
Complete tasks and earn tokens. Collect tokens to complete mini-event stages and receive rewards. description タスクを完了してトークンを稼げ。ミニイベントのステージをクリアして報酬を受け取ろう。  
You can get rewards to collect Reward Tokens. Task 1 (Easy) has 1-3 tokens, task 2 (Middle) has 4-6 tokens, and task 3 (Hard) has 7-9 tokens. You can freely combine tasks.  If you find your task difficult, you can replace it once every 24hours. After completing 3 times each, each task will time out. The break times are 1:00 for task 1 (Easy), 1:30 for task 2 (Middle), and 2:00 for task 3 (Hard), respectively.
You need to receive the 4th or higher rewards to complete the quest successfully.

task table
about the quest 報酬をゲットするには各タスクで貰えるご褒美トークンを集める必要があります。タスク1(Easy)はトークン1-3個、タスク2(Middle)はトークン4-6個、タスク3(Hard)は7-9個。 タスクの組み合わせは自由です。タスクが難しいと感じた場合、24時間に1回入れ替える事が出来ます。それぞれ3回完了すると、各タスクはタイムアウトになります。休憩時間は、それぞれタスク1(Easy)が1:00、タスク2(Middle)が1:30、タスク3(Hard)が2:00です。
このクエストを成功裏に完了させるには4番目以上の報酬を受け取っている必要があります。


タスク一覧
 
[Sea Buckthorn Oil], [Beeswax], [Grapefruit Oil]
[シー=バックソーン・オイル]、[蜜蝋(みつろう)]、[グレープフルーツオイル]


Some tasks require these items to complete them.
一部、クリアに上記のアイテムが必要なタスクがあります。
 
Dearie, the ingredients you brought are incredible! They'll make for great natural creams. My skin is going to be flawless! (Success)
Sophia

ソフィア
ダーリン、すごい良い材料を見付けてきてくれたのね!これなら素晴らしい自然素材のクリームが出来るわ。これであたしの肌もつるつるよ! 💬作ってくれるのは誰なんでしょうね?前回は確かヴェラだったような気がする。
It's okay that you didn't find all the ingredients. An amazing beauty shop opened in the City. I'll buy myself something there! (Failure)
Sophia

ソフィア
全部の材料を見付けて来れなかったのね、ま、大丈夫よ。驚きのビューティ・ショップがシティでオープンしたの。そこで何か買う事にするわ!  

Category
カテゴリー
Task's title
タスクのタイトル
Task
タスク
Requirements
必要数
Reward Tokens Difficulty
難易度
Monsterologist [New Experiences] Get Monstrologist's Notes in the "Foggy Oasis" location. 3 7 Hard
Seabuckthorn Oil [To Mysteries] Get Sea Buckthorn Oil in Lower City locations. 3 4 Middle
  [Favorite Spots] Get Sea Buckthorn Oil in Upper City locations. 5 6 Middle
  [The City Calls] Get Sea Buckthorn Oil in non-event Upper City locations. 3 2 Easy
  [For Victory!] Get Sea Buckthorn Oil in any mini-games. 4 6 Middle
  [For Victory!] Get Sea Buckthorn Oil in any mini-games. 5 5 Middle
  [Shining Success] Get Sea Buckthorn Oil in the "Crystals" mini-game. 1 1 Easy
  [A Quiet Move] Get Sea Buckthorn Oil in the "Expedition" mini-game. 1 3 Easy
Beeswax [Finding Secrets] Get Beeswax by completing any locations. 1 2 Easy
  [After the Truth] Get Beeswax in non-event Lower City locations. 1 2 Easy
  [Time to Play!] Get Beeswax in non-event mini-games. 2 3 Easy
  [The Right Choice] Get Beeswax in the "Cards of Fate" mini-game. 2 2 Easy
  [The Right Choice] Get Beeswax in the "Cards of Fate" mini-game. 1 3 Easy
  [The Right Choice] Get Beeswax in the "Cards of Fate" mini-game. 2 1 Easy
  [A Quiet Move] Get Beeswax in the "Expedition" mini-game. 2 1 Easy
  [What's Inside?] Get Beeswax in event gifts. 2 4 Middle
  [Reliable Friend] Get Beeswax by charging your friends' locations. 8 1 Easy
Grapefruit Oil [The City Calls] Get Greapfruit Oil in non-event Upper City locations. 2 2 Easy
Enlightenment Ring [City Valuables] Get Rings of Enlightenment in any paid locations. 31 6 Middle
  [Good Deal] Get Rings of Enlightenment in non-event Upper City locations. 7 1 Easy
  [Good Deal] Get Rings of Enlightenment in non-event Upper City locations. 2 3 Easy
  [For Consumables] Collect Rings of Enlightenment. 42 8 Hard
Memory Petals [Finding It All!] Collect Memory Petals. 18 8 Hard
  [Finding It All!] Collect Memory Petals. 20 8 Hard
  [Look Deeper!] Collect Memory Petals in event locations and mini-games. 11 4 Middle
  [Look Deeper!] Collect Memory Petals in event locations and mini-games. 8 6 Middle
  [Sharp Eye] Collect Memory Petals in event mini-games. 15 6 Middle
  [Time to Search] Find Memory Petals in the "Foggy Oasis" location. 14 7 Hard
  [Time to Search] Find Memory Petals in the "Foggy Oasis" location. 3 1 Easy
  [Experienced Look] Get Memory Petals in the "Excavations" mini-game. 14 4 Middle
  [Experienced Look] Get Memory Petals in the "Excavations" mini-game. 12 2 Easy
  [Experienced Look] Get Memory Petal in the "Excavations" mini-game. 1 2 Easy
  [Experienced Look] Get Memory Petals in the "Excavations" mini-game. 19 4 Middle
Shimmering Stars [After the Stars] Collect Shimmering Stars in event locaions and mini-games. 29 5 Middle
  [After the Stars] Collect Shimmering Stars in event locaions and mini-games. 42 4 Middle
  [After the Stars] Collect Shimmering Stars in event locaions and mini-games. 66 8 Hard
  [Star Hunt] Collect Shimmering Stars. 36 6 Middle
  [Star Hunt] Collect Shimmering Stars. 14 1 Easy
  [Star Hunt] Collect Shimmering Stars. 13 3 Easy
spend energy [Give It Your All] Spend energy in an Upeer Cily location. 51 2 Easy
  [Give It Your All] Spend energy in an Upeer Cily location. 37 2 Easy
without time penalties [Measured Step] Complete Lower City locations without time penalties. 6 7 Hard
  [No Fuss] Complete Upper City locations without time penalties. 2 2 Easy
  [Every Second] Complete non-event locations without time penalties. 3 1 Easy
  [Clock Is Ticking] Complete the "Foggy Oasis" location without time penalties. 3 4 Middle
  [Precious Time] Complete locations without time penalties. 3 6 Middle
without losing [Never Giving Up] Complete any non-event locations without losing. 8 9 Hard
  [No Failures] Complete any locations without losing. 5 6 Middle
save seconds [A True Victor] Save seconds while exploring the event location. 122 5 Middle
  [A True Victor] Save seconds while exploring the event location. 183 7 Hard
  [No Time to Lose] Save seconds while exploring anylocation. 240 4 Middle
  [With Haste] Save seconds while exploring non-event side story locations. 160 7 Hard
search items [Another Search] Collect search items in Lower City locations. 37 2 Easy
  [Valuable Things] Collect search items in Upper City locations. 96 7 Hard
  [Where Is It?] Collect search items in the "Foggy Oasis" location. 34 5 Middle
  [Fruitful Search] Collect search items in any locations. 128 8 Hard
Explore [Finding Secrets] Explore any locations. 2 1 Easy
  [To Mysteries] Explore any Lower City locations. 1 3 Easy
  [To Mysteries] Explore any Lower City locations. 5 5 Middle
  [To Mysteries] Explore any Lower City locations. 4 6 Middle
  [Wherever You Go] Explore any non-event locations. 3 2 Easy
  [After the Truth] Explore non-event Lower City locations. 2 2 Easy
  [After the Truth] Explore non-event Lower City locations. 3 2 Easy
  [After the Truth] Explore non-event Lower City locations. 3 3 Easy
  [The City Calls] Explore non-event Upper City locations. 3 2 Easy
  [New Experiences] Explore the "Foggy Oasis" location. 2 2 Easy
  [Sharp Mind] Explore Lower City locations in "Abracadabra" mode. 7 8 Hard
  [Sharp Mind] Explore Lower City locations in "Past" mode. 6 8 Hard
  [Sharp Mind] Explore Lower City locations in "Silhouettes" mode. 5 4 Middle
  [Sharp Mind] Explore Lower City locations in "Similar Items" mode. 6 9 Hard
  [To Prevail] Explore Upper City locations in "Night" mode. 5 5 Middle
anomalies [Brave Heart] Complete non-event scenes with "Bats" anomaly or banish it. 2 6 Middle
  [Brave Heart] Complete non-event scenes with "Sinister Shadows" anomaly or banish it. 2 6 Middle
  [Brave Heart] Complete non-event scenes with "Poltergeist" anomaly or banish it. 2 7 Hard
  [Brave Heart] Complete non-event scenes with "Illusions Anomaly" anomaly or banish it. 3 9 Hard
  [A Skillful Win] Complete non-event scenes with anomalies or banish them. 1 3 Easy
  [No Anomalies] Complete locations with anomalies or banish them. 1 6 Middle
  [Overcoming Fear] Complete locations with "Bats" anomaly or banish it. 2 9 Hard
  [Overcoming Fear] Complete locations with "Boggarts" anomaly or banish it. 1 4 Middle
  [Overcoming Fear] Complete locations with "Night Terrors" anomaly or banish it. 2 6 Middle
mini-games [For the Reward!] Complete event mini-games. 1 3 Easy
  [A Quiet Move] Complete the "Expedition" mini-game. 6 4 Middle
  [A Quiet Move] Complete the "Expedition" mini-game. 2 1 Easy
  [A Quiet Move] Complete the "Expedition" mini-game. 1 1 Easy
  [The Right Choice] Complete the "Cards of Fate" mini-game. 3 2 Easy
  [The Right Choice] Complete the "Cards of Fate" mini-game. 2 1 Easy
  [You Can Do It!] Complete mini-games with anomalies. 2 9 Hard
green crystals [Best Decision] Collect green crystals in event "Match 3" mini-games. 443 5 Middle
Friend [Reliable Friend] Help your friends by charging at least one locaion. 8 3 Easy

Back to the Main Event. ※メイン・イベントに戻る

 

Go to the homepage トップページ へ